Provided by: manpages-de_4.27.0-1_all 
BEZEICHNUNG
sane - Scanner Access Now Easy: API für den Zugriff auf Scanner
BESCHREIBUNG
SANE ist eine Anwendungs-Programmierschnittstelle (API), die standardisierten Zugriff auf
Rasterbild-Scanner-Hardware ermöglicht. Die standardisierte Schnittstelle erlaubt es, nur einen Treiber
für jeden Scanner und nicht einen Treiber für jeden Scanner und jede Anwendung zu schreiben.
Obwohl SANE primär auf eine UNIX-Umgebung abzielt, wurde der Standard so sorgfältig entworfen, dass es
möglich ist, die API auf nahezu jeder Hardware oder jedem Betriebssystem zu implementieren.
Diese Handbuchseite stellt eine Zusammenfassung der Informationen dar, die zu SANE verfügbar sind.
Falls Sie Probleme bei der Erkennung Ihres Scanners haben, lesen Sie den Abschnitt PROBLEME.
TERMINOLOGIE
Eine Anwendung, welche die SANE-Schnittstelle nutzt, wird SANE-Frontend genannt. Ein Treiber, der die
SANE-Schnittstelle implementiert, wird SANE-Backend genannt. Ein Meta-Backend bietet die Möglichkeit, ein
oder mehrere andere Backends zu verwalten.
SOFTWAREPAKETE
Das Paket sane-backends enthält zahlreiche Backends, Dokumentation, Netzwerkunterstützung und das
Befehlszeilen-Frontend scanimage(1). Die Frontends xscanimage(1), xcam(1) und scanadf(1) sind im Paket
sane-frontends enthalten. Beide Pakete können von der SANE-Projektseite heruntergeladen werden
(http://www.sane-project.org/). Informationen zu weiteren Frontends und Backends finden Sie ebenfalls auf
der SANE-Projektseite.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
In den folgenden Abschnitten finden Sie Kurzbeschreibungen und Links zu weiteren Informationen zu
verschiedenen Aspekten von SANE. Ein Name, gefolgt von einer Zahl in Klammern (zum Beispiel sane-dll(5)),
verweist auf eine Handbuchseite. In diesem Fall zeigt man 5 sane-dll die Seite an. Einträge wie
/usr/share/doc/libsane/README sind Referenzen auf Textdateien, die bei der Installation in das
SANE-Dokumentationsverzeichnis (/usr/share/doc/libsane/) kopiert wurden. Alles andere ist eine Adresse
(URL) einer Ressource im Web.
SANE-Projektseite
Informationen zu allen Aspekten von SANE, einschließlich eines Tutorials und einem Link zu den häufig
gestellten Fragen zu SANE (FAQ) finden Sie auf der SANE-Projektseite: http://www.sane-project.org/.
SANE-Gerätelisten
Die SANE-Geräteliste enthält Informationen zur SANE-Unterstützung für ein bestimmtes Gerät. Falls Ihr
Scanner dort nicht aufgelistet ist, ganz gleich, ob er unterstützt wird oder nicht, kontaktieren Sie
uns bitte (auf Englisch). Im Abschnitt WIE SIE DEM SANE-PROJEKT HELFEN KÖNNEN finden Sie Details
hierzu. Es gibt Listen für bestimmte SANE-Veröffentlichungen, für die aktuelle Entwicklerversion und
eine Suchmaschine: http://www.sane-project.org/sane-supported-devices.html. Die Liste ist auch auf
Ihrem System in /usr/share/doc/libsane/ installiert.
SANE-Mailingliste
Es gibt eine Mailingliste für Diskussionen zum SANE-Standard und dessen Implementierungen: sane-devel.
Obwohl es der Name vermuten ließe, ist die Liste nicht nur für Entwickler bestimmt, sondern auch für
Benutzer. Außerdem gibt es weitere Listen zu speziellen Themen. Dennoch ist sane-devel die richtige
Anlaufstelle für Benutzer. Hier finden Sie Informationen, wie Sie die Liste abonnieren und auch wieder
abbestellen können: http://www.sane-project.org/mailing-lists.html.
SANE-IRC-Kanal
Den IRC-(Internet Relay Chat) Kanal #sane finden Sie im Freenode-Netzwerk (irc.libera.chat). Hier
werden Probleme mit SANE diskutiert und man tauscht sich über die Entwicklung und allgemein über SANE
aus. Bevor Sie dort um Hilfe bitten, lesen Sie zunächst die andere in dieser Handbuchseite erwähnte
Dokumentation. Der Kanal wird auch für Meldungen zu Problemen mit der SANE-Infrastruktur genutzt
(Mailinglisten, Webserver usw.).
SANE kompilieren und installieren
Informationen dazu, wie Sie SANE kompilieren und installieren können, finden Sie in
/usr/share/doc/libsane/README sowie den betriebssystemspezifischen README-Dateien.
SCSI-Konfiguration
Informationen zu verschiedenen Systemen und SCSI-Controllern finden Sie in sane-scsi(5).
USB-Konfiguration
Informationen zur USB-Konfiguration finden Sie in sane-usb(5).
FRONTENDS UND VERSCHIEDENE PROGRAMME
scanimage
Befehlszeilen-Frontend. Siehe scanimage(1).
saned
Der SANE-Netzwerkdienst, der fernen Clients den Zugriff auf die auf dem lokalen Rechner verfügbaren
bildgebenden Geräte ermöglicht. Siehe saned(8).
sane-find-scanner
Befehlszeilenwerkzeug zum Finden von SCSI- und USB-Scannern und zum Bestimmen von deren
UNIX-Gerätedateien. Siehe sane-find-scanner(1).
Schauen Sie sich auch das Paket sane-frontends (welches xscanimage(1), xcam(1) und scanadf(1) enthält)
sowie die Informationsseite zu den Frontends auf http://www.sane-project.org/sane-frontends.html an.
BACKENDS FÜR SCANNER
abaton
Unterstützt Abaton-Flachbettscanner wie die Modelle Scan 300/GS (8 Bit, 256 Graustufen) und Scan 300/S
(monochrom, nicht getestet). Siehe sane-abaton(5) für Details.
agfafocus
Unterstützt AGFA-Focus-Scanner und den Siemens S9036 (nicht getestet). Siehe sane-agfafocus(5) für
Details.
apple
Unterstützt Apple-Flachbettscanner wie die folgenden Geräte: AppleScanner, OneScanner und
ColorOneScanner. Siehe sane-apple(5) für Details.
artec
Unterstützt verschiedene Artec/Ultima SCSI-Flachbettscanner sowie den BlackWidow BW4800SP und den
Plustek 19200S. Siehe sane-artec(5) für Details.
artec_eplus48u
Unterstützt den Scanner Artec E+ 48U und unter anderem Namen angebotene Modelle wie Tevion MD 9693,
Medion MD 9693, Medion MD 9705 und Trust Easy Webscan 19200. Siehe sane-artec_eplus48u(5) für details.
as6e
Unterstützt den Scanner Artec AS6E mit Parallelport-Schnittstelle. Siehe sane-as6e(5) für Details.
avision
Unterstützt verschiedene Avision-basierte Scanner. Diese umfassen sowohl die originalen Avision-Scanner
(wie AV 630, AV 620, …) als auch die 53xx- und 74xx-Baureihen von HP, Fujitsu ScanPartner, einige
Modelle von Mitsubishi und einige Filmscanner von Minolta. Siehe sane-avision(5) für Details.
bh
Unterstützt die Dokumentenscanner der Copiscan-II-Reihe von Bell+Howell. Siehe sane-bh(5) für Details.
canon
Unterstützt die SCSI-Flachbettscanner CanoScan 300, CanoScan 600 und CanoScan 2700F von Canon. Siehe
sane-canon(5) für Details.
canon630u
Unterstützt die USB-Scanner CanoScan 630u und CanoScan 636u von Canon. Siehe sane-canon630u(5) für
Details.
canon_dr
Unterstützt die DR-Reihen der ADF-SCSI- und USB-Scanner von Canon. Siehe sane-canon_dr(5) für Details.
canon_lide70
Unterstützt die USB-Scanner CanoScan LiDE 70 und 600. Siehe sane-canon_lide70(5) für Details.
canon_pp
Unterstützt die Parallelportscanner CanoScan FB330P, FB630P, N340P und N640P. Siehe sane-canon_pp(5)
für Details.
cardscan
Unterstützt die Cardscan USB-Scanner von Corex. Siehe sane-cardscan(5) für Details.
coolscan coolscan2 coolscan3
Unterstützt Coolscan-Filmscanner von Nikon. Siehe sane-coolscan(5), sane-coolscan2(5) und
sane-coolscan3(5) für Details.
epjitsu
Unterstützt Epson-basierte USB-Scanner von Fujitsu. Siehe sane-epjitsu(5) für Details.
epson
Veralteter Treiber für SCSI-, Parallelport- und USB-Flachbettscanner von Epson. Siehe sane-epson(5) für
Details, aber versuchen Sie zunächst epson2.
epson2
Neuerer Treiber für SCSI-, Parallelport-, Netzwerk- und USB-Flachbettscanner von Epson (versuchen Sie
diesen Treiber vor epson, da Letzterer veraltet ist). Siehe sane-epson(5) für Details.
escl
Unterstützt Scanner über das eSCL-Protokoll. Siehe sane-escl(5) für Details.
fujitsu
Unterstützt die meisten SCSI- und USB-Flachbett- und -ADF-Scanner von Fujitsu. Siehe sane-fujitsu(5)
für Details.
genesys
Unterstützt verschiedene Scanner, die auf den Chipsätzen GL646, GL841, GL843, GL847 und GL124 von
Genesys Logic basieren, wie dem Medion 6471 und Hewlett-Packard 2300c. Siehe sane-genesys(5) für
Details.
gt68xx
Unterstützt Scanner, die auf den Grandtech-Chipsätzen GT-6801 und GT-6816 basieren, wie dem Artec
Ultima 2000 und verschiedenen BearPaw-CU- und -TA-Modellen von Mustek.
Einige Scanner von Genius, Lexmark, Medion, Packard Bell, Plustek und Trust werden ebenfalls
unterstützt. Siehe sane-gt68xx(5) für Details.
hp
Unterstützt Scanner der ScanJet-Reihe von Hewlett-Packard, die SCL (Scanner Control Language von HP)
unterstützen. Siehe sane-hp(5) für Details.
hpsj5s
Unterstützt den Scanner ScanJet 5S von Hewlett-Packard. Siehe sane-hpsj5s(5) für Details.
hp3500
Unterstützt Scanner der Baureihe 3500 von Hewlett-Packard. Siehe sane-hp3500(5) für Details.
hp3900
Unterstützt Scanner der Baureihe ScanJet 3900 von Hewlett-Packard. Siehe sane-hp3900(5) für Details.
hp4200
Unterstützt Scanner der Baureihe ScanJet 4200 von Hewlett-Packard. Siehe sane-hp4200(5) für Details.
hp5400
Unterstützt die Scanner-Baureihe ScanJet 54XXC von Hewlett-Packard. Siehe sane-hp5400(5) für Details.
hpljm1005
Unterstützt den Scanner LaserJet M1005 von Hewlett-Packard. Siehe sane-hpljm1005(5) für Details.
hs2p
Unterstützt die SCSI-Scannerfamilie IS450 von Ricoh. Siehe sane-hs2p(5) für Details.
ibm
Unterstützt einige SCSI-Scanner von IBM und Ricoh. Siehe sane-ibm(5) für Details.
kodak
Unterstützt einige Großformat-Scanner von Kodak. Siehe sane-kodak(5) für Details.
kodakaio
Unterstützt AiO-Drucker/-Scanner von Kodak. Siehe sane-kodakaio(5) für Details.
kvs1025
Unterstützt KV-S102xC-Scanner von Panasonic. Siehe sane-kvs1025(5) für Details.
leo
Unterstützt den LEO S3 und den Across FS-1130, der eine unter anderem Namen angebotene Variante des
FS-1130 von LEO ist. Siehe sane-leo(5) für Details.
lexmark
Unterstützt die X1100-Baureihe der USB-Scanner von Lexmark. Siehe sane-lexmark(5) für Details.
lexmark_x2600
Unterstützt die X2600-Baureihe der USB-Scanner von Lexmark. Siehe sane-lexmark_x2600(5) für Details.
ma1509
Unterstützt den USB-Flachbettscanner BearPaw 1200F von Mustek. Siehe sane-ma1509(5) für Details.
magicolor
Unterstützt das Drucker/Scanner/Fax-Multifunktionsgerät Magicolor 1690MF von KONICA MINOLTA. Siehe
sane-magicolor(5) für Details.
matsushita
Unterstützt einige Hochgeschwindigkeitsscanner der KVSS-Reihe von Panasonic. Siehe sane-matsushita(5)
für Details.
microtek
Unterstützt Microtek-Scanner der »zweiten Generation« mit einem SCSI-1-Befehlssatz. Siehe
sane-microtek(5) für Details.
microtek2
Unterstützt Microtek-Scanner mit einem SCSI-2-Befehlssatz. Siehe sane-microtek2(5) für Details.
mustek
Unterstützt die meisten SCSI-Flachbettscanner von Mustek wie die Paragon- und ScanExpress-Baureihen
sowie den 600 II N und 600 II EP (nicht-SCSI). Einige Scanner von Trust werden ebenfalls unterstützt.
Siehe sane-mustek(5) für Details.
mustek_pp
Unterstützt Parallelport-Flachbettscanner von Mustek. Siehe sane-mustek_pp(5) für Details.
mustek_usb
Unterstützt einige ScanExpress-USB-Flachbettscanner von Mustek. Siehe sane-mustek_usb(5) für Details.
mustek_usb2
Unterstützt Scanner, die den SQ113-Chipsatz verwenden, wie den USB-Flachbettscanner Mustek BearPaw 2448
TA Pro. Siehe sane-mustek_usb2(5) für Details.
nec
Unterstützt den SCSI-Scanner PC-IN500/4C von NEC. Siehe sane-nec(5) für Details.
niash
Unterstützt den Agfa Snapscan Touch und die USB-Flachbettscanner HP ScanJet 3300c, 3400c und 4300c.
Siehe sane-niash(5) für Details.
p5
Unterstützt den Primax PagePartner. Siehe sane-p5(5) für Details.
pie
Unterstützt die SCSI-Flachbettscanner von Pacific Image Electronics (PIE) und Devcom. Siehe sane-pie(5)
für Details.
pixma
Unterstützt die PIXMA-MP-Baureihe (Multifunktionsgeräte), die imageCLASS-Baureihe (Lasergeräte), die
MAXIFY-Baureihe und einige Geräte der CanoScan-Baureihe von Canon. Siehe sane-pixma(5) für Details.
plustek
Unterstützt USB-Flachbettscanner, die den Chipsatz National Semiconductor LM983[1/2/3], auch als Merlin
bekannt, verwenden. Zu den Scannern, die diese LM983x-Chips verwenden, gehören einige Modelle von
Plustek, KYE/Genius, Hewlett-Packard, Mustek, Umax, Epson und Canon. Siehe sane-plustek(5) für Details.
plustek_pp
Unterstützt Parallelport-Flachbettscanner von Plustek. Zu den Scannern, die die Plustek-ASICs P96001,
P96003, P98001 und P98003 verwenden, gehören einige Modelle von Plustek, KYE/Genius und Primax. Siehe
sane-plustek_pp(5) für Details.
ricoh
Unterstützt die Flachbettscanner IS50 und IS60 von Ricoh. Siehe sane-ricoh(5) für Details.
ricoh2
Unterstützt die Flachbettscanner SG-3100SNw, SP-100SU und SP-111SU von Ricoh. Siehe sane-ricoh2(5) für
Details.
s9036
Unterstützt die Siemens-9036-Flachbettscanner. Siehe sane-s9036(5) für Details.
sceptre
Unterstützt den Flachbettscanner Sceptre S1200. Siehe sane-sceptre(5) für Details.
sharp
Unterstützt SCSI-Scanner von Sharp. Siehe sane-sharp(5) für Details.
sm3600
Unterstützt den USB-Scanner ScanMaker 3600 von Microtek. Siehe sane-sm3600(5) für Details.
sm3840
Unterstützt den USB-Scanner ScanMaker 3840 von Microtek. Siehe sane-sm3840(5) für Details.
snapscan
Unterstützt SnapScan-Flachbettscanner von AGFA sowie einige andere, die unter anderem Namen erhältlich
sind oder waren. Siehe sane-snapscan(5) für Details.
sp15c
Unterstützt den Flachbettscanner FCPA ScanPartner 15C von Fujitsu. Siehe sane-sp15c(5) für Details.
st400
Unterstützt die Modelle ST400 und ST800 von Siemens. Siehe sane-st400(5) für Details.
tamarack
Unterstützt Artiscan-Flachbettscanner von Tamarack. Siehe sane-tamarack(5) für Details.
teco1 teco2 teco3
Unterstützt einige TECO-Scanner, die üblicherweise unter den Namen Relisys, Trust, Primax, Piotech und
Dextra verkauft werden. Siehe sane-teco1(5), sane-teco2(5) und sane-teco3(5) für Details.
u12
Unterstützt USB-Flachbettscanner, die auf dem Plustek-ASIC 98003 (einem Parallelport-ASIC) und einem
USB-Parallelport-Bridge-Chip von GeneSys Logic basieren, wie den Plustek OpticPro U(T)12. Siehe
sane-u12(5) für Details.
umax
Unterstützt verschiedene SCSI-Scanner von UMAX und Linotype Hell. Siehe sane-umax(5) für Details.
umax_pp
Unterstützt Parallelport-Flachbettscanner von Umax und den HP 3200C. Siehe sane-umax_pp(5) für Details.
umax1200u
Unterstützt den Flachbettscanner Astra 1220U (USB) von UMAX (und auch den UMAX Astra 2000U, zumindest
teilweise). Siehe sane-umax1220u(5) für Details.
xerox_mfp
Unterstützt verschiedene auf Samsung-Technik basierende Scanner von Samsung, Xerox und Dell. Siehe
sane-xerox_mfp(5) für Details.
Schauen Sie auch auf die Seite mit Informationen zu den Backends auf
http://www.sane-project.org/sane-supported-devices.html und die Projektliste in
/usr/share/doc/libsane/PROJECTS.
BACKENDS FÜR DIGITALKAMERAS
dc210
Unterstützt die Digitalkamera DC210 von Kodak. Siehe sane-dc210(5).
dc240
Unterstützt die Digitalkamera DC240 von Kodak. Siehe dc240(5).
dc25
Unterstützt die DC20/DC25-Digitalkameras von Kodak. Siehe dc25(5).
dmc
Unterstützt die Mikroskop-Digitalkamera von Polaroid. Siehe dmc(5).
gphoto2
Unterstützt Digitalkameras, die von der gphoto2-Bibliothek unterstützt werden. (Siehe
http://www.gphoto.org für weitere Information und eine Liste der unterstützten Kameras.) Gphoto2
unterstützt über 140 verschiedene Kameramodelle. Beachten Sie jedoch bitte, dass weitere Entwicklungen
und Tests notwendig sind, bevor alle diese Kameras vom SANE-Backend unterstützt werden. Siehe
gphoto2(5).
qcam
Unterstützt die QuickCam-Kameras von Connectix. Siehe qcam(5).
stv680
Unterstützt Webcams mit einem stv680-Chip. Siehe stv680(5) für Details.
Schauen Sie auch auf die Seite mit Informationen zu den Backends auf
http://www.sane-project.org/sane-supported-devices.html und die Projektliste in
/usr/share/doc/libsane/PROJECTS.
SONSTIGE BACKENDS
dll
Implementiert ein SANE-Backend für den Zugriff auf eine beliebige Anzahl anderer SANE-Backends durch
dynamisches Laden. Siehe sane-dll(5).
net
Der SANE-Netzwerkdaemon saned(8) bietet im Zusammenspiel mit dem sane-net(5)-Backend Zugriff auf
Scanner, die an anderen Rechnern angeschlossen sind. Siehe saned(8).
pnm
PNM-Bildleser als Pseudo-Backend. Der primäre Zweck dieses Backends ist Unterstützung beim Debugging
von SANE-Frontends. Siehe sane-pnm(5).
pint
Unterstützt Scanner, die den PINT-Gerätetreiber (Pint Is Not Twain) verwenden. Der PINT-Treiber wird
auf der OpenBSD-Plattform aktiv entwickelt und wurde auf einige andere *NIX-ähnliche Betriebssysteme
portiert. Siehe sane-pint(5).
test
Dient zum Testen von Frontends und der SANE-Installation. Es stellt Testbilder und verschiedene
Testoptionen bereit. Siehe sane-test(5).
v4l
Bietet generischen Zugriff auf Videokameras und ähnliche Geräte, die die V4L-API (Video for Linux)
verwenden. Siehe sane-v4l(5).
Schauen Sie auch auf die Seite mit Informationen zu den Backends auf
http://www.sane-project.org/sane-supported-devices.html und die Projektliste in
/usr/share/doc/libsane/PROJECTS.
DAS BACKEND DER OBERSTEN EBENE ÄNDERN
Standardmäßig werden alle SANE-Backends (Treiber) dynamisch vom sane-dll-Meta-Backend geladen. Wenn Sie
Fragen zum dynamischen Laden haben, lesen Sie sane-dll(5). SANE-Oberflächen können auch direkt zu anderen
Backends verlinkt werden, indem Sie ein Backend direkt nach libsane.so in /usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane
kopieren oder verlinken.
ENTWICKLERDOKUMENTATION
Es ist nicht allzu schwer, ein SANE-Backend zu schreiben. Doch es kann durchaus eine Weile dauern. Sie
sollten grundlegende C-Kenntnisse und genug Geduld mitbringen, um die Dokumentation durchzuarbeiten und
herauszufinden, wie Ihr Scanner funktioniert. Nachfolgend finden Sie eine Liste einiger Dokumente, die
Ihnen beim Schreiben von Backends und Frontends helfen können.
Der SANE-Standard definiert die Anwendungs-Programmierschnittstelle (API), die zur Kommunikation zwischen
Frontends und Backends verwendet wird. Sie finden diesen Standard auf
http://sane-project.gitlab.io/standard/ .
Informationen für Programmierer finden Sie in /usr/share/doc/libsane/backend-writing.txt. Die meisten der
internen SANE-Routinen (sanei) sind mittels Doxygen dokumentiert: http://www.sane-project.org/sanei/.
Bevor Sie mit der Entwicklung eines neuen Backends oder Frontends beginnen, schauen Sie auf
/usr/share/doc/libsane/PROJECTS nach Projekten, die geplant oder noch nicht in der SANE-Distribution
enthalten sind und auf unser Fehlererfassungssystem: http://www.http://www.sane-project.org/bugs.html.
Es gibt einige Links dazu, wie Sie das von einem Scanner verwendete Protokoll ermitteln können:
http://www.meier-geinitz.de/sane/misc/develop.html.
Wenn Sie mit dem Schreiben eines Backends oder Frontends oder irgendeinem anderen Teil von SANE beginnen
wollen, kontaktieren Sie zwecks Koordination die Mailingliste der SANE-Entwickler (auf Englisch), um
doppelte Arbeit zu vermeiden.
DATEIEN
/etc/sane.d/*.conf
Die Backend-Konfigurationsdateien.
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-*.a
Die statischen Bibliotheken, die die Backends implementieren.
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-*.so
Die dynamischen Bibliotheken, die die Backends implementieren (auf Systemen verfügbar, die
dynamisches Laden unterstützen).
/usr/share/doc/libsane/*
SANE-Dokumentation: READMEs, Textdateien für Backends usw.
PROBLEME
Falls Ihr Gerät nicht gefunden wird, Sie aber wissen, dass es unterstützt wird, stellen Sie sicher, dass
es von Ihrem Betriebssystem erkannt wird. Für SCSI- und USB-Scanner verwenden Sie das Werkzeug
sane-find-scanner(1). Es gibt eine Zeile für jeden Scanner aus, den es erkannt hat, sowie einige
Kommentarzeilen (#). Falls sane-find-scanner(1) Ihren Scanner nur mit Root-Rechten, aber nicht als
normaler Benutzer findet, sind die Zugriffsrechte der Gerätedateien nicht korrekt gesetzt. Falls der
Scanner überhaupt nicht gefunden wird, hat ihn das Betriebssystem nicht erkannt und benötigt Hilfe.
Abhängig vom Typ Ihres Scanners lesen Sie hierzu sane-usb(5) oder sane-scsi(5). Falls Ihr Scanner (oder
anderes Gerät) weder über SCSI noch über USB angeschlossen ist, lesen Sie die Handbuchseite des
jeweiligen Backends für Details, wie er eingerichtet werden kann.
Nun wird Ihr Scanner zwar vom Betriebssystem erkannt, aber nicht von SANE? Rufen Sie testweise
scanimage -L auf. Wird der Scanner nicht gefunden, überprüfen Sie, ob der Name des Backends in
/etc/sane.d/dll.conf aufgeführt ist. Einige Backends sind standardmäßig auskommentiert. Entfernen Sie in
diesem Fall das Kommentarzeichen von Ihrem Backend. Außerdem wurden möglicherweise einige der Backends
bei der Kompilierung übersprungen, weil Abhängigkeiten fehlten. Beispiele sind dc210, dc240, canon_pp,
hpsj5s, gphoto2, pint, qcam, v4l, net, sm3600, snapscan, pnm. Falls Sie eines dieser Backends benötigen
und es nicht verfügbar ist, lesen Sie die Anweisungen in der README-Datei und der Handbuchseite des
jeweiligen Backends.
Ein weiterer Grund dafür, dass Ihr Scanner nicht von scanimage -L erkannt wird, kann eine fehlende oder
falsche Konfiguration in der Konfigurationsdatei des Backends sein. Zwar versucht SANE, die meisten
Scanner automatisch zu finden, aber einige können ohne Eingriff des Systemadministrators nicht korrekt
eingerichtet werden. Außerdem könnte auf einigen Betriebssystemen die automatische Erkennung nicht
funktionieren. Schauen Sie in die Handbuchseite des Backends für Details.
Falls Ihr Scanner immer noch nicht gefunden wird, versuchen Sie, die verschiedenen Umgebungsvariablen zu
setzen, die für Debugging-Zwecke zur Verfügung stehen. Die Umgebungsvariablen sind in den entsprechenden
Handbuchseiten dokumentiert. Wenn Sie beispielsweise einen Mustek-Scanner testen und die maximal
möglichen Debug-Informationen erhalten wollen, setzen Sie die Umgebungsvariablen SANE_DEBUG_DLL,
SANE_DEBUG_MUSTEK und SANE_DEBUG_SANEI_SCSI auf 128 und rufen Sie dann scanimage -L auf. Die
SANE_DEBUG_DLL-Meldungen enthalten Informationen, ob das sane-mustek(5)-Backend überhaupt gefunden wurde.
Die SANE_DEBUG_MUSTEK-Meldungen erklären, was das Backend macht, während das SANE_DEBUG_SCSI-Debugging
systemnahe Meldungen zeigt. Falls Sie trotz sorgfältigen Lesens nicht herausfinden können, was los ist,
kontaktieren Sie (auf Englisch) die Mailingliste der SANE-Entwickler (siehe den nachfolgenden Abschnitt
FEHLER MELDEN).
Sobald Ihr Scanner von scanimage -L gefunden wurde, versuchen Sie, etwas zu scannen: scanimage >Bild.pnm.
Dieser Befehl startet einen Scanvorgang auf dem vorgegebenen Scanner mit den vorgegebenen Einstellungen.
Mit dem Befehl scanimage --help können Sie alle verfügbaren Einstellungen auflisten. Falls der
Scanvorgang mit einer Fehlermeldung abgebrochen wird, schalten Sie das Debugging ein, wie vorstehend
beschrieben. Vielleicht sind einige Anpassungen an der Konfigurationsdatei erforderlich; beispielsweise
könnte es notwendig sein, einen Pfad zur Firmware anzugeben, die manche Scanner benötigen. Details dazu
finden Sie in der Handbuchseite des jeweiligen Backends. Sollten Sie nicht herausfinden können, wo das
Problem liegt, kontaktieren Sie (auf Englisch) die Mailingliste der SANE-Entwickler.
Um zu überprüfen, ob die SANE-Bibliotheken korrekt installiert sind, können Sie das Test-Backend
verwenden, unabhängig davon, ob Sie einen Scanner oder anderes SANE-Gerät haben:
scanimage -d test -T
Sie sollten eine Liste von PASSed-Tests angezeigt bekommen. Sie können das Gleiche mit Ihrem Backend tun,
indem Sie »test« durch den Namen Ihres Backends ersetzen.
Da nun das Scannen mit scanimage(1) funktioniert, wollen Sie eines der grafischen Frontends wie xsane(1),
xscanimage(1) oder quiteinsane(1) benutzen, aber diese Frontends erkennen Ihren Scanner nicht? Ein Grund
dafür könnte sein, dass Sie zwei Versionen von SANE installiert haben. Die von Ihrer Distribution
installierte Version liegt beispielsweise in /usr und Sie selbst haben eine aus den Quellen in
/usr/local/ installiert. Stellen Sie sicher, das nur eine Version installiert ist. Ein weiterer möglicher
Grund ist, das der dynamische Lader Ihres Systems die SANE-Bibliotheken nicht finden kann. Für Linux
stellen Sie sicher, dass in /etc/ld.so.conf zwar /usr/local/lib enthalten ist, aber nicht
/usr/local/lib/sane. Siehe auch die Dokumentation der Frontends.
WIE SIE DEM SANE-PROJEKT HELFEN KÖNNEN
Wir schätzen jede Hilfe sehr, die wir bekommen können. Bitte schauen Sie auf unserer Projektseite, wie
Sie zu SANE beitragen können: http://www.sane-project.org/contrib.html
KONTAKT
Zum Melden von Fehlern oder Einbringen von Funktionswünschen können Sie unser Fehlererfassungssystem
nutzen: http://www.sane-project.org/bugs.html. Sie können den Autor des jeweiligen Backends auch direkt
kontaktieren. Die E-Mail-Adresse finden Sie üblicherweise in der Datei /usr/share/doc/libsane/AUTHORS
oder in der Handbuchseite des Backends. Für allgemeine Diskussionen über SANE nutzen Sie die Mailingliste
der Entwickler (sane-devel; siehe http://www.sane-project.org/mailing-lists.html für Details).
SIEHE AUCH
saned(8), sane-find-scanner(1), scanimage(1), sane-abaton(5), sane-agfafocus(5), sane-apple(5),
sane-artec(5), sane-artec_eplus48u(5), sane-as6e(5), sane-avision(5), sane-bh(5), sane-canon(5),
sane-canon630u(5), sane-canon_dr(5), sane-canon_pp(5), sane-cardscan(5), sane-coolscan(5),
sane-coolscan2(5), sane-coolscan3(5), sane-dc210(5), sane-dc240(5), sane-dc25(5), sane-dll(5),
sane-dmc(5), sane-epson(5), sane-epson2(5), sane-escl(5), sane-fujitsu(5), sane-genesys(5),
sane-gphoto2(5), sane-gt68xx(5), sane-hp(5), sane-hpsj5s(5), sane-hp3500(5), sane-hp3900(5),
sane-hp4200(5), sane-hp5400(5), sane-hpljm1005(5), sane-ibm(5), sane-kodak(5), sane-leo(5),
sane-lexmark(5), sane-lexmark_x2600(5), sane-ma1509(5), sane-matsushita(5), sane-microtek2(5),
sane-microtek(5), sane-mustek(5), sane-mustek_pp(5), sane-mustek_usb(5), sane-mustek_usb2(5),
sane-nec(5), sane-net(5), sane-niash(5), sane-pie(5), sane-pint(5), sane-plustek(5), sane-plustek_pp(5),
sane-pnm(5), sane-qcam(5), sane-ricoh(5), sane-ricoh2(5), sane-s9036(5), sane-sceptre(5), sane-scsi(5),
sane-sharp(5), sane-sm3600(5), sane-sm3840(5), sane-snapscan(5), sane-sp15c(5), sane-st400(5),
sane-stv680(5), sane-tamarack(5), sane-teco1(5), sane-teco2(5), sane-teco3(5), sane-test(5), sane-u12(5),
sane-umax1220u(5), sane-umax(5), sane-umax_pp(5), sane-usb(5), sane-v4l(5), sane-xerox_mfp(5)
AUTOR
David Mosberger-Tang und viele, viele andere (siehe /usr/share/doc/libsane/AUTHORS für Details). Diese
Handbuchseite wurde von Henning Meier-Geinitz geschrieben. Größere Textteile entstammen dem
SANE-Standard, diversen Handbuchseiten und README-Dateien.
ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer
bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die
Mailingliste der Übersetzer: debian-l10n-german@lists.debian.org.
3. Januar 2020 sane(7)