Provided by: manpages-ro_4.27.0-1_all bug

NUME

       sane-mustek_usb2 - controlor SANE pentru scanere plate USB bazate pe SQ113

DESCRIERE

       Biblioteca sane-mustek_usb2 implementează un controlor SANE (Scanner Access Now Easy) care oferă acces la
       scanerele  plate  USB  bazate  pe chipset-ul SQ113 Service & Quality. Momentan, este acceptat doar Mustek
       BearPaw 2448 TA Pro. Este planificat să se adauge suport pentru alte scanere care  se  bazează  pe  cipul
       SQ113   și   poate  SQ11.  Pentru  mai  multe  detalii,  consultați  pagina  principală  a  controlorului
       sane-mustek_usb2: http://www.meier-geinitz.de/sane/mustek_usb2-backend/.

       Acesta este un software BETA. Mai ales dacă testați scanere noi sau netestate, țineți mâna  pe  ștecherul
       scanerului și scoateți-l din priză, dacă capul de citire se lovește la capătul zonei de scanare.

       Dacă  dețineți  un scaner, altul decât cele listate pe pagina principală a mustek_usb2, care funcționează
       cu acest controlor, vă rog să-mi comunicați acest lucru trimițându-mi numele exact al modelului de scaner
       și ID-urile producătorului și dispozitivului USB (de exemplu, din sane-find-scanner(1) sau syslog). Chiar
       dacă numele scanerului este doar puțin diferit de cel al modelelor deja listate ca  fiind  acceptate,  vă
       rog să mă anunțați.

PROBLEME DE LIBUSB

       Vă  rugăm  să  utilizați libusb-0.1.8 sau o versiune ulterioară. Fără libusb sau cu versiuni mai vechi de
       libusb se pot aștepta tot felul de probleme. Scanerul ar trebui să fie găsit de sane-find-scanner(1) fără
       alte acțiuni. Pentru stabilirea permisiunilor și informații generale despre USB, consultați sane-usb(5).

FIȘIERE

       /usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-mustek_usb2.a
              Biblioteca statică care implementează acest controlor.

       /usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-mustek_usb2.so
              Biblioteca partajată care implementează  acest  controlor  (prezentă  pe  sistemele  care  acceptă
              încărcare dinamică).

MEDIU

       SANE_DEBUG_MUSTEK_USB2
              Dacă  biblioteca  a  fost  compilată  cu  suportul de depanare activat, această variabilă de mediu
              controlează nivelul de depanare pentru acest controlor. Nivelurile  mai  mari  de  depanare  cresc
              cantitatea de detalii informative a ieșirii.

              Exemplu: export SANE_DEBUG_MUSTEK_USB2=4

CONSULTAȚI ȘI

       sane(7),    sane-usb(5),    sane-plustek(5),    sane-ma1509(5),    sane-mustek_usb(5),    sane-mustek(5),
       sane-mustek_pp(5), sane-find-scanner(1)

       /usr/share/doc/libsane/mustek_usb2/mustek_usb2.CHANGES
       http://www.meier-geinitz.de/sane/mustek_usb2-backend/

AUTOR

       Controlorul a fost scris de Roy Zhou, Jack Xu și Vinci Cen de la Mustek.
       Ajustări la SANE de Henning Meier-Geinitz.

ERORI

       Vă rog să mă contactați dacă găsiți o eroare sau o caracteristică lipsă: <henning@meier-geinitz.de>.
       Vă rugăm să trimiteți un jurnal de depanare dacă scanerul dvs.  nu  este  detectat  corect  (a  se  vedea
       SANE_DEBUG_MUSTEK_USB2 de mai sus).

TRADUCERE

       Traducerea    în   limba   română   a   acestui   manual   a   fost   făcută   de   Remus-Gabriel   Chelu
       <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Această traducere este  documentație  gratuită;  citiți  Licența publică generală GNU Versiunea 3  sau  o
       versiune   ulterioară   cu  privire  la  condiții  privind  drepturile  de  autor.   NU  se  asumă  NICIO
       RESPONSABILITATE.

       Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să  trimiteți  un  e-mail  la  translation-team-
       ro@lists.sourceforge.net.

                                                  13 iulie 2008                              sane-mustek_usb2(5)