Provided by: debconf-i18n_1.5.91_all bug

NUME

       debconf-copydb - copiază o bază de date debconf

SINOPSIS

        debconf-copydb BD-sursă BD-destinație [--pattern=model] [--owner-pattern=model] [--config=Foo:bar]

DESCRIERE

       debconf-copydb copiază elemente dintr-o bază de date debconf existentă într-o altă bază de date, posibil
       nouă. Cele două baze de date pot avea formate diferite; în acest caz, se va face automat o conversie.

OPȚIUNI

       BD-sursă
           Numele  bazei  de  date  sursă.  De  obicei,  acesta  va  fi  definit  în  fișierul debconf.conf (sau
           .debconfrc).

       BD-destinație
           Numele bazei de date de destinație. Acesta poate fi definit în debconf.conf sau  .debconfrc,  sau  îl
           puteți defini în linia de comandă (a se vedea mai jos).

       -p model, --pattern model
           Dacă  acesta  este  specificat, vor fi copiate numai elementele din BD-sursă ale căror nume corespund
           modelului.

       --owner-pattern model
           Dacă acesta este specificat, vor fi copiate  numai  elementele  din  BD-sursă  ai  căror  proprietari
           corespund modelului.

       -c foo:bar, --config Foo:bar
           Stabilește opțiunea „Foo” la „bar”. Acest lucru este similar cu scrierea:

             Foo: bar

           În debconf.conf, cu excepția faptului că probabil doriți să omiteți spațiul din linia de comandă (sau
           să-l  puneți  între  ghilimele  duble:  "Foo:  bar"). În general, trebuie utilizată de mai multe ori,
           pentru a construi o strofă de configurare completă. În timp ce liniile goale sunt utilizate pentru  a
           separa  strofele  în  debconf.conf,  acest program va presupune că „Name:numeBD” reprezintă începutul
           unei noi strofe.

EXEMPLE

         debconf-copydb configdb copie_de_rezervă-BD

       Copiază toată baza de date „configdb” în copie_de_rezervă-BD, presupunând că aveți deja baza de  date  de
       copie_de_rezervă-BD definită în debconf.conf.

         debconf-copydb configdb BD-nouă --pattern='^slrn/' \
               --config=Name:BD-nouă --config=Driver:File \
               --config=Filename:BD-nouă.dat

       Copiază  datele  slrn  din  baza  de date „configdb” în BD-nouă. BD-nouă nu este definită în fișierul rc,
       astfel încât opțiunea „--config” stabilește baza de date din mers.

         debconf-copydb configdb stdout -c Name:stdout -c Driver:Pipe \
               -c InFd:none --pattern='^foo/'

       Scoate toate elementele din baza de date debconf referitoare la pachetul foo.

         debconf-copydb configdb pipe --config=Name:pipe \
                       --config=Driver:Pipe --config=InFd:none | \
               ssh gazdă_la_distanță debconf-copydb pipe configdb \
                       --config=Name:pipe --config=Driver:Pipe

       Aceasta utilizează sistemul de control (driver) special pentru acest scop, „pipe”, pentru a copia o  bază
       de date pe un sistem la distanță.

CONSULTAȚI ȘI

       debconf.conf(5)

AUTOR

       Joey Hess <joeyh@debian.org>

TRADUCERE

       Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>, 2024

       Dacă  găsiți  o  greșeală  în traducere, vă rugăm să o raportați autorului acestei traduceri, pe lista de
       discuții <debian-l10n-romanian@lists.debian.org> sau trimițând un  raport  de  eroare  contra  pachetului
       „debconf” către sistemul de urmărire al erorilor din Debian (BTS).

                                                   2025-03-10                             DEBCONF-COPYDB.RO.1(1)