Provided by: manpages-pl_4.27.0-1_all bug

NAZWA

       /proc/pid/oom_score - wynik OOM-killera

OPIS

       /proc/pid/oom_score (od Linuksa 2.6.11)
              Plik  wyświetla  bieżący  wynik,  jaki  jądro przydziela temu procesowi w celu wybrania procesu do
              zabicia przez OOM-killer. Wyższy wynik oznacza, że proces ma większe  prawdopodobieństwo  zostania
              wybranym  przez  OOM-killer.  Podstawą  wyniku  jest liczba pamięci użytej przez proces, a jest on
              zwiększany (+) lub zmniejszany (-) przez następujące czynniki:

              •  czy proces jest uprzywilejowany (-).

              Przed Linuksem 2.6.36 przy obliczaniu oom_score brano pod uwagę również następujące czynniki:

              •  czy proces tworzy wiele potomków przy użyciu fork(2) (+),

              •  czy proces jest używany przez długi czas lub używa dużo czasu procesora (-),

              •  czy proces ma niską wartość nice (np. > 0) (+) i

              •  czy proces wykonuje bezpośredni dostęp do sprzętu (-).

              Wartość oom_score uwzględnia również przesunięcie określone przez ustawienie procesu oom_score_adj
              lub oom_adj.

ZOBACZ TAKŻE

       proc(5), proc_pid_oom_score_adj(5)

TŁUMACZENIE

       Tłumaczenie  niniejszej  strony  podręcznika:  Przemek  Borys   <pborys@dione.ids.pl>,   Robert   Luberda
       <robert@debian.org> i Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>

       Niniejsze  tłumaczenie  jest  wolną  dokumentacją.  Bliższe informacje o warunkach licencji można uzyskać
       zapoznając  się  z  GNU General Public License w wersji 3  lub  nowszej.   Nie   przyjmuje   się   ŻADNEJ
       ODPOWIEDZIALNOŚCI.

       Błędy  w  tłumaczeniu  strony  podręcznika  prosimy  zgłaszać  na  adres  listy  dyskusyjnej manpages-pl-
       list@lists.sourceforge.net.

Linux man-pages 6.9.1                            2 maja 2024 r.                            proc_pid_oom_score(5)