Provided by: manpages-de_4.27.0-1_all 
BEZEICHNUNG
/proc/pid/syscall - aktuell ausgeführter Systemaufruf
BESCHREIBUNG
/proc/PID/syscall (seit Linux 2.6.27)
Diese Datei legt die Systemaufrufnummer und -argumentenregister für den derzeit durch den Prozess
ausgeführten Systemaufruf offen. Es folgen die Werte des Stack-Zeigers und der
Programmzählerregister. Die Werte aller sechs Argumentenregister werden offengelegt, obwohl die
meisten Systemaufrufe weniger Register verwenden.
Falls der Prozess blockiert aber nicht in einem Systemaufruf ist, dann zeigt die Datei -1 an der
Stelle der Systemaufrufnummer an, gefolgt von nur den Werten des Stack-Zeigers und des
Programmzählers. Falls der Prozess nicht blockiert ist, dann enthält die Datei nur die
Zeichenkette »running«.
Diese Datei ist nur vorhanden, falls der Kernel mit CONFIG_HAVE_ARCH_TRACEHOOK konfiguriert wurde.
Die Rechte, auf diese Datei zuzugreifen, werden von einer Ptrace-Zugriffsmodusprüfung
PTRACE_MODE_ATTACH_FSCREDS gesteuert; siehe ptrace(2).
SIEHE AUCH
proc(5)
ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Martin Eberhard Schauer
<Martin.E.Schauer@gmx.de>, Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org>, Chris Leick <c.leick@vollbio.de>,
Erik Pfannenstein <debianignatz@gmx.de> und Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> erstellt.
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer
bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die
Mailingliste der Übersetzer: debian-l10n-german@lists.debian.org.
Linux man-pages 6.9.1 2. Mai 2024 proc_pid_syscall(5)