НАЗИВ

       mandb - ствара или освежава оставе пописа странице упутства

УВОД

       mandb [-dqsucpt?V] [-C датотека] [ман_путања]
       mandb [-dqsut] [-C датотека] -f назив_датотеке ...

ОПИС

       mandb се користи да покрене или да ручно освежи оставе индекса базе података.  Оставе садрже податак који
       се  односи  на текуће стање система странице упутства а податак смештен у њима користе ман-дб помагала да
       побољшају брзину и делотворност.

       Приликом стварања или освежавања пописа, mandb ће  упозорити  о  лошим  „ROFF  .so“  захтевима,  нетачним
       називима датотека странице упутства из којих whatis не може бити обрађен.

       Додавањем  mandb-у  изборне путање одвојене двотачком ће преписати путању претраге хијерархије унутрашњег
       система странице упутства, одређену из податка пронађеног у „man-db“ датотеци подешавања.

ОСТАВЕ БАЗЕ ПОДАТАКА

       mandb може бити преведен са подршком за сваку од следећих врста база података.

       Назив           Неусаглашено   Датотека
       ───────────────────────────────────────────────
       Берклијева бп   Да             попис.bt
       Гну гдбм        Да             попис.db
       ЈУНИКС нбпм     Не             попис.(dir|pag)

       Оне врсте база података које подржавају неусаглашена  освежавања  обезбеђују  побољшану  брзину  уз  цену
       могућег  оштећења  у  случају неустаљеног завршетка.  У неустаљеном случају у коме је до тога дошло, може
       бити неопходно поново покренути mandb са опцијом -c зарад поновног стварање базе података од саме нуле.

ОПЦИЈЕ

       -d, --debug
              Исписује податке прочишћавања.

       -q, --quiet
              Не ствара упозорења.

       -s, --no-straycats
              Не троши време тражећи или додајући податке у базе података без обзира на залутале кат-се.

       -p, --no-purge
              Не троши време на проверу за  обрисаним  страницама  упутства  и  на  њихово  избацивање  из  база
              података.

       -c, --create
              По  основи, mandb ће покушати да освежи сваку претходно створену базу подтаака.  Ако база података
              не постоји, направиће је.  Ова опција приморава mandb да обрише претходне базе података  и  да  их
              поново  направи  од  нуле,  и  подразумева  --no-purge.  Ово може бити неопходно ако база података
              постане оштећена или ако је касније уведена нова шема складиштења базе података.

       -u, --user-db
              Ствара само корисничке базе података, чак  и  са  овлашћењима  за  писање  потребним  за  стварање
              системских база података.

       -t, --test
              Обавља  провере  исправности  над  страницама  упутства  у путањама претраге хијерархије.  Са овом
              опцијом, mandb неће изменити постојеће базе података.

       -f, --filename
              Освежава само уносе за дати назив датотеке.  Ова опција  није  за  општу  употребу;  коришћена  је
              изнутра  man-ом  када  је  преведен  опцијом  MAN_DB_UPDATES  и  када  је  пронашао да је страница
              застарела.  Подразумева -p а искључује -c и -s.

       -C датотека, --config-file=датотека
              Користи ову корисничку датотеку подешавања радије него основну „~/.manpath“.

       -?, --help
              Приказује поруку коришћења, затим излази.

       --usage
              Исписује кратку поруку о коришћењу и излази.

       -V, --version
              Приказује издање, затим излази.

СТАЊЕ ИЗЛАЗА

       0      Успешно извршавање програма.

       1      Грешка коришћења, садржаја или датотеке подешавања.

       2      Грешка у раду.

       3      Подпроцес се није извршио успешно.

ДИЈАГНОСТИКА

       Следеће поруке упозорења могу бити изостављене за време изградње базе података.

       <назив_датотеке>: шта-је обрада за страницу(одељак) није успела
              Покушај за извлачењем реда(ова) из датог <назива_датотеке> није успео.  Ово је углавном због  лоше
              написане  странице  упутства,  али  ако  је приказано много таквих порука највероватније да систем
              садржи нестандардне странице упутства које су несагласне са ман-дб шта-је обрађивачем.  Погледајте
              одељак WHATIS PARSING у lexgrog(1) за више података.

       <filename>: је апсолутна симболичка веза
              <filename> не постоји али на њу упућује симболичка веза.  Наредне дијагнозе  се  обично  приказују
              зарад препознавања <назива_датотеке> нетачне везе.

       <filename>: лоша симболичка веза или РОФФ „.so“ захтев
              <filename> је било симболичка веза до, или садржи РОФФ укључује захтев до, непостојеће датотеке.

       <filename>: занемарује неисправан назив датотеке
              <Назив_датотеке>  може  или  не  може бити исправна страница упутства већ је њен назив неисправан.
              Ово је обично услед странице упутства са проширењем одељка <x> које је убачено у  одељак  странице
              упутства <y>.

       <filename_mask>: конкурентна проширења
              Џокер  <filename_mask>  није  јединствен.  До овога обично долази када постоје и сажето и несажето
              издање исте странице упутства.  Сва остала осим најновијег се занемарују.

ДАТОТЕКЕ

       /etc/manpath.config
              „man-db“ датотека подешавања.

       /var/cache/man/index.(bt|db|dir|pag)
              ФХС сагласна остава базе података општег пописа.

       Старија места за укључену оставу базе података:

       /usr/man/index.(bt|db|dir|pag)
              Традиционална остава базе података општег пописа.

       /var/catman/index.(bt|db|dir|pag)
              Заменска или ФССТНД сагласна остава базе података општег пописа.

ВИДЕТИ ТАКОЂЕ

       lexgrog(1), man(1), manpath(5), catman(8)

       Одељак WHATIS PARSING раније у овој страници упутства је сада део lexgrogа(1).

АУТОР

       Wilf. (G.Wilford@ee.surrey.ac.uk).
       Fabrizio Polacco (fpolacco@debian.org).
       Colin Watson (cjwatson@debian.org).

ГРЕШКЕ

       https://gitlab.com/man-db/man-db/-/issues
       https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=man-db

2.13.1                                             2025-05-02                                           MANDB(8)