НАЗВАНИЕ

       update-passwd - безопасное обновление файлов /etc/passwd, /etc/shadow и /etc/group

СИНТАКСИС

       update-passwd [параметры]

ОПИСАНИЕ

       update-passwd  handles  updates of /etc/passwd, /etc/shadow and /etc/group on running Debian systems.  It
       compares the current files to master copies, distributed in the  base-passwd  package,  and  updates  all
       entries  in the global system range (that is, 0–99).  It leaves backup copies of the previous versions of
       modified files with the extension ‘.org’ (for “original”).

ПАРАМЕТРЫ

       Для update-passwd используется обычный синтаксис запуска  программ  GNU  из  командной  строки,  то  есть
       длинные имена параметров начинаются с двух символов тире (‘-’).

       -p, --passwd-master=ФАЙЛ
              Использовать  ФАЙЛ  в  качестве  мастер-копии  базы данных passwd. Значением по умолчанию является
              /usr/share/base-passwd/passwd.master.

       -g, --group-master=ФАЙЛ
              Использовать ФАЙЛ в качестве мастер-копии базы  данных  group.  Значением  по  умолчанию  является
              /usr/share/base-passwd/group.master.

       -P, --passwd=ФАЙЛ
              Использовать  ФАЙЛ  в  качестве  системной  базы  данных  passwd.  Значением по умолчанию является
              /etc/passwd.

       -S, --shadow=ФАЙЛ
              Использовать ФАЙЛ в качестве  системной  базы  данных  shadow.  Значением  по  умолчанию  является
              /etc/shadow.

       -G, --group=ФАЙЛ
              Использовать  ФАЙЛ  в  качестве  системной  базы  данных  group.  Значением  по умолчанию является
              /etc/group.

       -s, --sanity-check
              Провести проверку на отсутствие тривиальных ошибок ничего не изменяя.

       -v, --verbose
              Показывать подробную информацию о всех выполняемых действиях. Если  указать  параметр  -v  дважды,
              будет выдано ещё больше подробностей.

       -n, --dry-run
              Ничего не делать, только показать выполняемые действия.

       -L, --no-locking
              Не пытаться установить блокировку на базу данных. Должно использоваться только в отладочных целях.
              Внимание: не используйте этот параметр, если вам это действительно ненужно!

       -h, --help
              Показать справку по работе с update-passwd.

       -V, --version
              Показать номер версии

ENVIRONMENT

       DEBIAN_HAS_FRONTEND
              If  this  environment  variable  is  set  and the --dry-run flag was not given, update-passwd uses
              debconf to prompt for whether to make changes.  Each  proposed  change  will  produce  a  separate
              prompt.  User or group removals, UID or GID changes, and home directory changes will be asked with
              high  priority.   User  or  group  additions and shell changes will be asked with medium priority.
              Questions about whether to move entries above the NIS compat inclusion entry or whether to  change
              the GECOS of a user are asked at low priority.

ОШИБКИ

       На данный момент update-passwd не производит проверку файла shadow. Нужно проверять, что записи из passwd
       есть в shadow и наоборот, и то, что пароли не указаны в обоих файлах сразу.

АВТОР

       Вичерт Акерман (Wichert Akkerman) <wakkerma@debian.org>

       Эта  программа была написана для проекта Debian; авторское право принадлежит 1999–2002 Wichert Akkerman и
       2002, 2003 Colin Watson. Она распространяется на условиях универсальной общественной лицензии GNU  версии
       2.

DEBIAN                                           утилиты Debian                                 UPDATE-PASSWD(8)