Provided by: manpages-ro_4.27.0-1_all 
NUME
telnet — interfața cu utilizatorul pentru protocolul TELNET
SINOPSIS
telnet [opțiuni ...] [gazdă [port]]
DESCRIERE
Comanda telnet este utilizată pentru a comunica cu o altă gazdă utilizând protocolul TELNET. Dacă telnet
este invocată fără argumentul gazdă, aceasta intră în modul comandă, indicat de promptul (telnet>). În
acest mod, acceptă și execută comenzile enumerate mai jos. Dacă este invocată cu argumente, acesta
execută o comandă open cu aceste argumente.
OPȚIUNI
-4, --ipv4
Utilizează IPv4 pentru a se conecta la gazde.
-6, --ipv6
Utilizează IPv6 pentru a se conecta la gazde.
-8, --binary
Specifică o rută de date pe 8 biți. Aceasta determină o încercare de negociere a opțiunii TELNET
BINARY atât la intrare, cât și la ieșire.
-L, --binary-output
Specifică o rută de date pe 8 biți la ieșire. Acest lucru determină negocierea opțiunii BINARY la
ieșire.
-e, --escape caracter-eludare
Stabilește caracterul de eludare inițial telnet la caracter-eludare Dacă caracter-eludare este
omis, atunci nu va exista niciun caracter de eludare.
-E, --no-escape
Împiedică orice caracter să fie recunoscut ca fiind un caracter de eludare.
-a, --login
Încearcă autentificarea automată. În prezent, aceasta trimite numele de utilizator prin
intermediul variabilei USER a opțiunii ENVIRON, dacă este acceptată de sistemul de la distanță.
Numele utilizat este cel al utilizatorului curent, așa cum este returnat de getlogin(2), dacă
este în concordanță cu ID-ul utilizatorului curent, altfel este numele asociat cu ID-ul
utilizatorului.
-K, --no-login
Specifică nicio autentificare automată la sistemul de la distanță.
-l, --user utilizator
La conectarea la sistemul de la distanță, dacă sistemul de la distanță înțelege opțiunea ENVIRON,
atunci utilizator va fi trimis la sistemul de la distanță ca valoare pentru variabila USER.
Această opțiune implică opțiunea -a. Această opțiune poate fi utilizată, de asemenea, cu comanda
open.
-n, --trace fișier-urmărire
Deschide fișierul de urmărire fișier-urmărire pentru înregistrarea informațiilor de urmărire. A
se vedea comanda set fișier-urmărire de mai jos.
-r, --rlogin
Specifică o interfață cu utilizatorul similară cu rlogin(1). În acest mod, caracterul de eludare
este stabilit la caracterul tilde (~), cu excepția cazului în care este modificat de opțiunea -e.
-c, --no-rc
Dezactivează citirea fișierului .telnetrc al utilizatorului; (a se vedea comanda toggle skiprc
din această pagină de manual).
-d, --debug
Stabilește valoarea inițială a comenzii debug la TRUE.
-x, --encrypt
Activează criptarea fluxului de date, dacă este posibil.
-X, --disable-auth tip-autentificare
Dezactivează tipul de autentificare tip-autentificare.
-k, --realm domeniu
În cazul în care se utilizează autentificarea Kerberos, opțiunea -k solicită ca telnet să obțină
tichete pentru gazda la distanță în domeniul domeniu în loc de domeniul gazdei la distanță, așa
cum este determinat de krb_realmofhost(3).
gazdă Indică numele oficial, un alias sau adresa de internet a unei gazde de la distanță.
port Indică un număr de port (adresa unei aplicații). Dacă nu se specifică un număr, se utilizează
portul implicit telnet.
OPERAȚIA
Când se află în modul rlogin, o linie de forma ~. deconectează de la gazda de la distanță; ~ este
caracterul de eludare telnet. În mod similar, linia ~^Z suspendă sesiunea telnet. Linia ~^] permite
trecerea la promptul normal de eludare telnet.
După ce a fost deschisă o conexiune, telnet va încerca să activeze opțiunea TELNET LINEMODE. Dacă acest
lucru nu reușește, atunci telnet va reveni la unul dintre cele două moduri de intrare: fie la modul „un
caracter odată”, fie la vechiul mod „linie cu linie”, în funcție de ceea ce suportă sistemul de la
distanță.
Atunci când este activată opțiunea LINEMODE (modul linie cu linie), procesarea caracterelor se face pe
sistemul local, sub controlul sistemului de la distanță. Atunci când editarea intrărilor sau ecoul
caracterelor trebuie să fie dezactivate, sistemul de la distanță va transmite această informație.
Sistemul de la distanță va transmite, de asemenea, modificările aduse caracterelor speciale care au loc
pe sistemul de la distanță, astfel încât acestea să poată avea efect pe sistemul local.
În modul „un caracter la un moment dat”, majoritatea textului tastat este trimis imediat la gazda la
distanță pentru procesare.
În modul vechi „linie cu linie”, tot textul este transmis la nivel local și (în mod normal) numai liniile
completate sunt trimise către gazda de la distanță. Caracterul „echo local” (inițial \[u201E]^E”) poate
fi utilizat pentru a dezactiva și activa ecoul local (acest lucru va fi utilizat în principal pentru a
introduce parole fără ca parola să fie transmisă prin ecou).
Dacă opțiunea LINEMODE este activată sau dacă comanda localchars este TRUE (valoarea implicită pentru
modul vechi „linie cu linie”; a se vedea mai jos), caracterele quit, intr și flush ale utilizatorului
sunt captate la nivel local și trimise ca secvențe de protocol TELNET către partea de la distanță. Dacă a
fost activată vreodată opțiunea LINEMODE, atunci caracterele susp și eof ale utilizatorului sunt, de
asemenea, trimise ca secvențe de protocol TELNET, iar quit este trimis ca TELNET ABORT în loc de BREAK.
Există opțiuni (a se vedea toggle autoflush ș i toggle autosynch de mai jos) care determină această
acțiune să elimine ieșirile ulterioare către terminal (până când gazda de la distanță confirmă secvența
TELNET) și să elimine intrările anterioare ale terminalului (în cazul lui quit ș i intr).
În timp ce se află conectat la o gazdă de la distanță, se poate intra în modul de comandă telnet tastând
telnet „caracterul de eludare” (inițial „^]”). Când se află în modul comandă, sunt disponibile
convențiile normale de editare a terminalului.
Sunt disponibile următoarele comenzi telnet. Este necesar să se tasteze din fiecare comandă doar atât
cât este necesar pentru a o identifica în mod unic (acest lucru este valabil și pentru argumentele la
comenzile mode, set, toggle, unset, slc, environ și display).
auth argument ...
Comanda «auth» manipulează informațiile trimise prin intermediul opțiunii TELNET AUTHENTICATE.
Argumentele valide pentru comanda «auth» sunt următoarele:
disable tip Dezactivează tipul de autentificare specificat. Pentru a obține o listă a
tipurilor disponibile, utilizați comanda auth disable ?.
enable tip Activează tipul de autentificare specificat. Pentru a obține o listă a tipurilor
disponibile, utilizați comanda auth enable ?.
status Listează starea actuală a diferitelor tipuri de autentificare.
close Închide o sesiune TELNET și revine la modul de comandă.
display argument ...
Afișează toate sau o parte din valorile set și toggle (a se vedea mai jos).
encrypt argument ...
Comanda «encrypt» manipulează informațiile trimise prin intermediul opțiunii TELNET ENCRYPT.
Notă: Din cauza controalelor de export, opțiunea TELNET ENCRYPT nu este acceptată în afara
Statelor Unite și a Canadei.
Argumentele valide pentru comanda «encrypt» sunt următoarele:
disable tip [input|output]
Dezactivează tipul de criptare specificat. Dacă omiteți intrarea și ieșirea
„input|output”, atât intrarea cât și ieșirea sunt dezactivate. Pentru a obține o
listă a tipurilor disponibile, utilizați comanda encrypt disable ?.
enable tip [input|output]
Activează tipul de criptare specificat. Dacă omiteți intrarea și ieșirea
„input|output”, sunt activate atât intrarea, cât și ieșirea. Pentru a obține o
listă a tipurilor disponibile, utilizați comanda encrypt enable ?.
input Aceasta este similară cu comanda encrypt start input.
-input Aceasta este similară cu comanda encrypt stop input.
output Aceasta este similară cu comanda encrypt start output.
-output Aceasta este similară cu comanda encrypt stop output.
start [input|output]
Încearcă să pornească criptarea. Dacă omiteți input și output, atât intrarea cât
și ieșirea sunt activate. Pentru a obține o listă a tipurilor disponibile,
utilizați comanda encrypt enable ?.
status Afișează starea actuală a criptării.
stop [input|output]
Oprește criptarea. Dacă omiteți intrarea și ieșirea, criptarea se face atât la
intrare, cât și la ieșire.
type tip Stabilește tipul implicit de criptare care va fi utilizat cu comenzile
ulterioare encrypt start sau encrypt stop.
environ argumente...
Comanda environ este utilizată pentru a manipula variabilele care pot fi trimise prin opțiunea
TELNET ENVIRON. Setul inițial de variabile este preluat din mediul utilizatorului, doar
variabilele DISPLAY și PRINTER fiind exportate în mod implicit. Variabila USER este, de
asemenea, exportată în cazul în care se utilizează opțiunile -a sau -l.
Argumentele valide pentru comanda environ sunt:
define variabilă valoare
Definește variabila variabilă pentru a avea valoarea valoare. Orice variabilă
definită prin această comandă este exportată automat. valoarea poate fi inclusă
între ghilimele simple sau duble, astfel încât să poată fi incluse tabulări și
spații.
undefine variabilă
Elimină variabila din lista de variabile de mediu.
export variabilă
Marchează variabila variabilă pentru a fi exportată în partea de la distanță.
unexport variabilă
Marchează variabila variabilă pentru a nu fi exportată decât dacă este solicitată
în mod explicit de către partea de la distanță.
list Listează setul curent de variabile de mediu. Cele marcate cu un * vor fi trimise
automat, celelalte variabile vor fi trimise numai dacă sunt solicitate în mod
explicit.
? Afișează informații de ajutor pentru comanda environ.
logout Trimite opțiunea TELNET LOGOUT către partea de la distanță. Această comandă este similară unei
comenzi close; cu toate acestea, dacă partea de la distanță nu acceptă opțiunea LOGOUT, nu se
întâmplă nimic. Dacă, totuși, partea de la distanță acceptă opțiunea LOGOUT, această comandă
ar trebui să determine partea de la distanță să închidă conexiunea TELNET. Dacă partea de la
distanță acceptă, de asemenea, conceptul de suspendare a sesiunii unui utilizator în vederea
reatașării ulterioare, argumentul logout indică faptul că trebuie să încheiați imediat
sesiunea.
mode tip tipul este una dintre mai multe opțiuni, în funcție de starea sesiunii TELNET. Gazdei de la
distanță i se cere permisiunea de a trece în modul solicitat. Dacă gazda la distanță este
capabilă să intre în modul respectiv, se va intra în modul solicitat.
character Dezactivează opțiunea TELNET LINEMODE, sau, dacă partea de la distanță nu
înțelege opțiunea LINEMODE, introduce de fiecare dată modul „un caracter la un
moment dat”.
line Activează opțiunea TELNET LINEMODE sau, dacă partea de la distanță nu înțelege
opțiunea LINEMODE, încearcă să intre în modul vechi „linie cu linie”.
isig (-isig) Încearcă să activeze (dezactiveze) modul TRAPSIG al opțiunii LINEMODE. Acest
lucru necesită ca opțiunea LINEMODE să fie activată.
edit (-edit) Încearcă să activeze (dezactiveze) modul EDIT al opțiunii LINEMODE. Acest lucru
necesită ca opțiunea LINEMODE să fie activată.
softtabs (-softtabs)
Încearcă să activeze (dezactiveze) modul SOFT_TAB al opțiunii LINEMODE. Acest
lucru necesită ca opțiunea LINEMODE să fie activată.
litecho (-litecho)
Încearcă să activeze (dezactiveze) modul LIT_ECHO al opțiunii LINEMODE. Acest
lucru necesită ca opțiunea LINEMODE să fie activată.
? Afișează informații de ajutor pentru comanda mode.
open gazdă [[-l] utilizator][- port]
Deschide o conexiune la gazda numită. Dacă nu se specifică un număr de port, telnet va încerca
să contacteze un server TELNET la portul implicit. Specificarea gazdei poate fi fie un nume de
gazdă (a se vedea hosts(5)), fie o adresă de internet specificată în notația „XXX.XXX.XXX.XXX”
(a se vedea inet(3)). Opțiunea [-l] poate fi utilizată pentru a specifica numele de
utilizator care urmează să fie transmis sistemului la distanță prin intermediul opțiunii
ENVIRON. La conectarea la un port nestandard, telnet omite orice inițiere automată a
opțiunilor TELNET. Atunci când numărul portului este precedat de un semn minus, se realizează
negocierea inițială a opțiunilor. După stabilirea unei conexiuni, se deschide fișierul
.telnetrc din directorul personal al utilizatorului. Liniile care încep cu un # sunt linii de
comentariu. Liniile goale sunt ignorate. Liniile care încep fără spațiu alb reprezintă
începutul unei intrări în mașină. Primul lucru de pe linie este numele mașinii la care se face
conexiunea. Restul liniei și liniile succesive care încep cu spațiu alb sunt considerate
comenzi telnet și sunt procesate ca și cum ar fi fost introduse manual în promptul de comandă
telnet.
quit Închide orice sesiune TELNET deschisă și iese din telnet. Un sfârșit de fișier (în modul
comandă) va închide, de asemenea, o sesiune și va ieși.
send argumente
Trimite una sau mai multe secvențe de caractere speciale către gazda de la distanță.
Următoarele sunt argumentele care pot fi specificate (se pot specifica mai multe argumente
simultan):
abort Trimite secvența TELNET ABORT (Abandonarea proceselor, „Abort processes”).
ao Trimite secvența TELNET AO (Abandonarea ieșirii, „Abort Output”), care ar trebui să
determine sistemul de la distanță să golească toate ieșirile de la sistemul de la
distanță către terminalul utilizatorului.
ayt Trimite secvența TELNET AYT (Ești acolo, „Are You There”), la care sistemul de la
distanță poate alege să răspundă sau să nu răspundă.
brk Trimite secvența TELNET BRK (De întrerupere, „Break”), care poate avea semnificație
pentru sistemul de la distanță.
ec Trimite secvența TELNET EC (Șterge caracterul, „Erase Character”), care ar trebui să
determine sistemul la distanță să șteargă ultimul caracter introdus.
el Trimite secvența TELNET EL (Șterge linia, „Erase Line”), care ar trebui să determine
sistemul la distanță să șteargă linia în curs de introducere.
eof Trimite secvența TELNET EOF (Sfârșit de fișier, „End Of File”).
eor Trimite secvența TELNET EOR (Sfârșit de înregistrare, „End of Record”).
escape Trimite caracterul de eludare curent telnet (inițial „^”).
ga Trimite secvența TELNET GA (Mergi înainte, „Go Ahead”), care probabil nu are nicio
semnificație pentru sistemul de la distanță.
getstatus
Dacă partea de la distanță acceptă comanda TELNET STATUS, getstatus va trimite
subnegocierea pentru a solicita ca serverul să trimită starea curentă a opțiunii sale.
ip Trimite secvența TELNET IP (Întrerupe procesul, „Interrupt Process”), care ar trebui
să determine sistemul la distanță să întrerupă procesul în curs de desfășurare.
nop Trimite secvența TELNET NOP (Nicio operație, „No OPeration”).
susp Trimite secvența TELNET SUSP (Suspendare proces, „SUSPend process”).
synch Trimite secvența TELNET SYNCH. Această secvență face ca sistemul de la distanță să
renunțe la toate datele introduse anterior (dar care nu au fost încă citite). Această
secvență este trimisă ca date urgente TCP (și este posibil să nu funcționeze dacă
sistemul de la distanță este un sistem 4.2BSD - dacă nu funcționează, un caracter „r”
minusculă poate fi transmis ca ecou pe terminal).
do cmd
dont cmd
will cmd
wont cmd
Trimite secvența TELNET DO cmd. cmd poate fi fie un număr zecimal cuprins între 0 și
255, fie un nume simbolic pentru o comandă specifică TELNET. cmd poate fi, de
asemenea, fie help, fie ? pentru a imprima informații de ajutor, inclusiv o listă de
nume simbolice cunoscute.
? Afișează informații de ajutor pentru comanda send.
set argument valoare
unset argument valoare
Comanda set va defini oricare dintre variabilele telnet la o anumită valoare sau la TRUE.
Valoarea specială off dezactivează funcția asociată cu variabila; aceasta este echivalentă cu
utilizarea comenzii unset. Comanda unset va dezactiva sau va stabili la FALSE oricare dintre
funcțiile specificate. Valorile variabilelor pot fi consultate cu ajutorul comenzii display.
Variabilele care pot fi definite sau dezactivate, dar nu și comutate, sunt enumerate aici. În
plus, oricare dintre variabilele pentru comanda toggle poate fi definită sau dezactivată în
mod explicit cu ajutorul comenzilor set și unset.
ayt Dacă TELNET este în modul caractere locale „localchars” sau LINEMODE este activat, iar
caracterul de stare este tastat, o secvență TELNET AYT (a se vedea send ayt anterior)
este trimisă către gazda de la distanță. Valoarea inițială pentru caracterul „Are You
There” este caracterul de stare al terminalului.
echo Aceasta este valoarea (inițial „^E”) care, atunci când se află în modul „linie cu
linie”), comută între a face ecoul local al caracterelor introduse (pentru procesarea
normală) și a suprima ecoul caracterelor introduse (pentru introducerea, de exemplu, a
unei parole).
eof Dacă telnet funcționează în modul LINEMODE sau modul vechi „linie cu linie”,
introducerea acestui caracter ca prim caracter pe o linie va face ca acest caracter să
fie trimis la sistemul de la distanță. Valoarea inițială a caracterului „eof” (sfârșit
de fișier) este considerată a fi caracterul eof al terminalului.
erase Dacă telnet se află în modul localchars (a se vedea toggle localchars de mai jos), și
dacă telnet funcționează în modul „un caracter la un moment dat”, atunci când acest
caracter este tastat, o secvență TELNET EC (a se vedea send ec de mai sus) este
trimisă către sistemul la distanță. Valoarea inițială pentru caracterul de ștergere
este considerată a fi caracterul erase al terminalului.
escape Acesta este caracterul de evadare telnet (inițial „^[”) care determină intrarea în
modul de comandă telnet (atunci când este conectat la un sistem la distanță).
flushoutput
Dacă telnet este în modul localchars (a se vedea toggle localchars de mai jos) și se
tastează caracterul flushoutput, o secvență TELNET AO (a se vedea send ao de mai sus)
este trimisă către gazda la distanță. Valoarea inițială pentru caracterul de golire
„flush” este considerată a fi caracterul flush al terminalului.
forw1
forw2 În cazul în care TELNET funcționează în LINEMODE, acestea sunt caracterele care,
atunci când sunt tastate, determină transmiterea liniilor parțiale către sistemul de
la distanță. Valoarea inițială a caracterelor de redirecționare este preluată din
caracterele „eol” și „eol2” ale terminalului.
interrupt
Dacă telnet este în modul localchars (a se vedea toggle localchars de mai jos) și este
tastat caracterul interrupt, o secvență TELNET IP (a se vedea send ip de mai sus) este
trimisă către gazda de la distanță. Valoarea inițială pentru caracterul de întrerupere
este considerată a fi caracterul intr al terminalului.
kill Dacă telnet se află în modul localchars (a se vedea toggle localchars de mai jos), și
dacă telnet funcționează în modul „un caracter la un moment dat”, atunci când acest
caracter este tastat, o secvență TELNET EL (a se vedea send el de mai sus) este
trimisă către sistemul la distanță. Valoarea inițială pentru caracterul „kill” este
considerată a fi caracterul kill al terminalului.
lnext În cazul în care telnet funcționează în modul LINEMODE sau în modul vechi „linie cu
linie”, atunci acest caracter este considerat a fi caracterul lnext al terminalului.
Valoarea inițială pentru caracterul „lnext” este considerată a fi caracterul lnext al
terminalului.
quit Dacă telnet este în modul localchars (a se vedea toggle localchars de mai jos) și este
tastat caracterul quit, o secvență TELNET BRK (a se vedea send brk de mai sus) este
trimisă către gazda la distanță. Valoarea inițială pentru caracterul „quit” este
considerată a fi caracterul quit al terminalului.
reprint
În cazul în care telnet funcționează în modul LINEMODE sau în modul vechi „linie cu
linie”, atunci acest caracter este considerat a fi caracterul reprint al terminalului.
Valoarea inițială a caracterului de reimprimare „reprint” este considerată a fi
caracterul reprint al terminalului.
rlogin Acesta este caracterul de eludare rlogin. Dacă este definit, caracterul de eludare
normal TELNET este ignorat, cu excepția cazului în care este precedat de acest
caracter la începutul unei linii. Acest caracter, la începutul unei linii urmat de un
„.” închide conexiunea; când este urmat de un „^Z”, suspendă comanda telnet. Starea
inițială este de a dezactiva caracterul de eludare rlogin.
start Dacă opțiunea TELNET TOGGLE-FLOW-CONTROL a fost activată, atunci acest caracter este
considerat a fi caracterul start al terminalului. Valoarea inițială a caracterului
„kill” este considerată a fi caracterul start al terminalului.
stop Dacă opțiunea TELNET TOGGLE-FLOW-CONTROL a fost activată, atunci acest caracter este
considerat a fi caracterul stop al terminalului. Valoarea inițială a caracterului
„kill” este considerată a fi caracterul stop al terminalului.
susp Dacă telnet este în modul localchars sau LINEMODE este activat, iar caracterul suspend
este tastat, o secvență TELNET SUSP (a se vedea send susp de mai sus) este trimisă
către gazda de la distanță. Valoarea inițială pentru caracterul de suspendare este
considerată a fi caracterul suspend al terminalului.
tracefile
Acesta este fișierul în care va fi scrisă ieșirea, cauzată de netdata sau option
tracing fiind TRUE. Dacă este definită la “-”, atunci informațiile de urmărire vor fi
scrise la ieșirea standard (valoarea implicită).
worderase
În cazul în care telnet funcționează în modul LINEMODE sau în modul vechi „linie cu
linie”, atunci acest caracter este considerat a fi caracterul worderase al
terminalului. Valoarea inițială a caracterului „worderase” este considerată a fi
caracterul worderase al terminalului.
? Afișează comenzile legale set (unset).
slc stare Comanda slc (Set Local Characters) este utilizată pentru a stabili sau schimba starea
caracterelor speciale atunci când opțiunea TELNET LINEMODE a fost activată. Caracterele
speciale sunt caracterele care sunt puse în corespondență cu secvențele de comenzi TELNET (cum
ar fi ip sau quit) sau cu caracterele de editare a liniei (cum ar fi erase și kill). În mod
implicit, sunt exportate caracterele speciale locale.
check Verifică valorile actuale pentru caracterele speciale curente. Partea de la
distanță este solicitată să trimită toate valorile actuale ale caracterelor
speciale, iar dacă există discrepanțe cu partea locală, aceasta va trece la
valoarea de la distanță.
export Comută la valorile implicite locale pentru caracterele speciale. Caracterele
locale implicite sunt cele ale terminalului local în momentul în care a fost
inițiat telnet.
import Comută la valorile implicite de la distanță pentru caracterele speciale.
Caracterele implicite de la distanță sunt cele ale sistemului de la distanță în
momentul în care a fost stabilită conexiunea TELNET.
? Afișează informații de ajutor pentru comanda slc.
status Afișează starea actuală a telnet. Aceasta include sistemul omolog la care se este conectat,
precum și modul curent.
toggle argumente ...
Comută (între TRUE și FALSE) diverse fanioane care controlează modul în care telnet răspunde
la evenimente. Aceste fanioane pot fi stabilite în mod explicit la TRUE sau FALSE cu ajutorul
comenzilor set și unset enumerate mai sus. Se pot specifica mai multe argumente. Starea
acestor fanioane poate fi interogată cu ajutorul comenzii display. Argumentele valide sunt:
authdebug Activează informațiile de depanare pentru codul de autentificare.
autoflush Dacă autoflush și localchars sunt ambele TRUE, atunci când caracterele ao sau
quit sunt recunoscute (și transformate în secvențe TELNET; pentru detalii, vezi
set de mai sus), telnet refuză să afișeze orice date pe terminalul
utilizatorului până când sistemul de la distanță confirmă (prin intermediul unei
opțiuni TELNET TIMING MARK) că a procesat acele secvențe TELNET. Valoarea
inițială pentru această comutare este TRUE dacă utilizatorul terminalului nu a
efectuat un „stty noflsh”, în caz contrar FALSE (a se vedea stty(1)).
autodecrypt Când se negociază opțiunea TELNET ENCRYPT, în mod implicit, criptarea
(decriptarea) efectivă a fluxului de date nu începe automat. Comanda autoencrypt
(autodecrypt) stabilește că criptarea fluxului de ieșire (intrare) trebuie
activată cât mai curând posibil.
Notă: Din cauza controalelor de export, opțiunea TELNET ENCRYPT nu este
acceptată în afara Statelor Unite și a Canadei.
autologin Dacă partea de la distanță acceptă opțiunea TELNET AUTENTICATION, TELNET
încearcă să o utilizeze pentru a efectua autentificarea automată. Dacă opțiunea
AUTHENTICATION nu este acceptată, numele de conectare al utilizatorului este
propagat prin intermediul opțiunii TELNET ENVIRON. Această comandă este
identică cu specificarea opțiunii a la comanda open.
autosynch Dacă autosynch ș i localchars sunt ambele TRUE, atunci când se tastează fie
caracterul intr, fie quit (a se vedea set de mai sus pentru descrierea
caracterelor intr și quit), secvența TELNET trimisă este urmată de secvența
TELNET SYNCH. Această procedură ar trebui să determine sistemul de la distanță
să înceapă să arunce toate datele introduse anterior până când ambele secvențe
TELNET au fost citite și au fost luate în considerare. Valoarea inițială a
acestei comutări este FALSE.
binary Activează sau dezactivează opțiunea TELNET BINARY atât la intrare, cât și la
ieșire.
inbinary Activează sau dezactivează opțiunea TELNET BINARY la intrare.
outbinary Activează sau dezactivează opțiunea TELNET BINARY la ieșire.
crlf Dacă aceasta este TRUE, atunci retururile de cărucior vor fi trimise ca
<CR><LF>. Dacă acesta este FALSE, atunci retururile de cărucior vor fi trimise
ca <CR><NUL>. Valoarea inițială pentru această comutare este FALSE.
crmod Comută modul de retur de cărucior. Atunci când acest mod este activat,
majoritatea caracterelor de retur de cărucior primite de la gazda de la distanță
vor fi convertite în retur de cărucior urmat de un avans de linie. Acest mod nu
afectează caracterele tastate de utilizator, ci doar pe cele primite de la gazda
de la distanță. Acest mod nu este foarte util decât în cazul în care gazda la
distanță trimite numai caractere de retur de cărucior, dar niciodată de avans de
linie. Valoarea inițială pentru această comutare este FALSE.
debug Comută depanarea la nivel de soclu (util doar pentru superutilizator). Valoarea
inițială pentru această comutare este FALSE.
encdebug Activează informațiile de depanare pentru codul de criptare.
localchars Dacă acesta este TRUE, atunci caracterele flush, interrupt, quit, erase și kill
( a se vedea set de mai sus) sunt recunoscute la nivel local și transformate în
secvențe de control TELNET corespunzătoare (sperăm) (respectiv ao, ip, brk, ec
și el; a se vedea send de mai sus). Valoarea inițială a acestei comutări este
TRUE în modul vechi „linie cu linie” și FALSE în modul „un caracter la un moment
dat”. Atunci când opțiunea LINEMODE este activată, valoarea lui localchars este
ignorată și se presupune că este întotdeauna TRUE. Dacă LINEMODE a fost
vreodată activată, atunci quit este trimis ca abort, iar eof și suspend sunt
trimise ca eof și susp, a se vedea send de mai sus).
netdata Comută afișarea tuturor datelor de rețea (în format hexazecimal). Valoarea
inițială pentru această comutare este FALSE.
options Comută afișarea unor procesări interne ale protocolului telnet (care au legătură
cu opțiunile TELNET). Valoarea inițială pentru această comutare este FALSE.
prettydump Când comanda netdata este activată, dacă prettydump este activată, ieșirea de la
comanda netdata va fi formatată într-un format mai ușor de citit de către
utilizator. Se pun spații între fiecare caracter din ieșire, iar începutul
oricărei secvențe de eludare TELNET este precedat de un „*” pentru a facilita
localizarea acestora.
skiprc Atunci când comutatorul skiprc este TRUE, TELNET trece peste citirea fișierului
.telnetrc din directorul de origine al utilizatorului atunci când sunt deschise
conexiuni. Valoarea inițială pentru această comutare este FALSE..
termdata Comută afișarea tuturor datelor terminalului (în format hexazecimal). Valoarea
inițială pentru această comutare este FALSE.
verbose_encrypt
Atunci când comanda verbose_encrypt este TRUE, TELNET afișează un mesaj de
fiecare dată când criptarea este activată sau dezactivată. Valoarea inițială
pentru această comandă este FALSE. Notă: Din cauza controalelor de export,
criptarea datelor nu este acceptată în afara Statelor Unite și a Canadei.
? Afișează comenzile legale toggle.
z Suspendă telnet. Această comandă funcționează numai atunci când utilizatorul folosește
csh(1).
! [comanda]
Execută o singură comandă într-un subshell pe sistemul local. Dacă command este omis, se
invocă un subshell interactiv.
? [comanda]
Obțineți ajutor. Fără argumente, telnet afișează un rezumat al ajutorului. Dacă este
specificată o comandă, telnet va imprima informațiile de ajutor doar pentru comanda
respectivă.
MEDIU
telnet utilizează cel puțin variabilele de mediu HOME, SHELL, DISPLAY și TERM. Alte variabile de mediu
pot fi propagate către cealaltă parte prin intermediul opțiunii TELNET ENVIRON.
FIȘIERE
~/.telnetrc valori de pornire «telnet» personalizate de utilizator
ISTORIC
Comanda telnet a apărut în 4.2BSD.
NOTE
La unele sisteme la distanță, ecoul trebuie să fie oprit manual atunci când se află în modul vechi „linie
cu linie”.
În modul vechi „linie cu linie” sau LINEMODE, caracterul eof al terminalului este recunoscut (și trimis
către sistemul la distanță) numai atunci când este primul caracter de pe o linie.
TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu
<remusgabriel.chelu@disroot.org>
Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3:
https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind
drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la
translation-team-ro@lists.sourceforge.net .
Utilități GNU de rețea 9 februarie 2019 telnet(1)