NAME

       ebook-polish - ebook-polish

          ebook-polish [options] input_file [output_file]

       Vylepšení knih je celé o dotažení vašich pečlivě vytvářených e-knih k dokonalosti.

       Vylepšení  se  pokouší  minimalizovat  změny  vnitřního  kódu  vaší  e-knihy. Na rozdíl od převodu nedělá
       následující: neuhlazuje CSS, nepřejmenovává soubory, nemění velikosti písma, neupravuje okraje atd. Každá
       akce provádí pouze minimální sadu změn potřebnou pro požadovaný efekt.

       Tento nástroj byste měli použít jako poslední krok při vytváření e-knihy.

       Pamatujte, že vylepšení funguje pouze u souborů ve formátech AZW3 nebo EPUB nebo KEPUB.

       Kdykoliv předáváte  parametry  pro  ebook-polish,  který  mají  mezery,  uzavřete  parametry  uvozovkami.
       Například: „/some path/with spaces

[VOLBY]

       --add-soft-hyphens, -H
              Přidat  pohyblivé  spojovníky  do všech slov v knize. To umožní knihu lépe vykreslit, když je text
              zarovnán do bloku, ve čtečkách, které nepodporují dělení slov.

       --compress-images, -i
              Bezztrátově komprimovat obrázky v knize, aby se zmenšila velikost souboru  bez  ovlivnění  kvality
              obrázku.

       --cover, -c
              Cesta  k  obrázku  obálky.  Mění  obálku zadanou v e-knize. Pokud není přítomna žádná obálka, nebo
              pokud není obálka správně identifikována, vloží novou obálku.

       --download-external-resources, -d
              Download external resources such as images, stylesheets, etc. that point to URLs instead of  files
              in  the  book.  All  such  resources  will be downloaded and added to the book so that the book no
              longer references any external resources.

       --embed-fonts, -e
              Vložit všechna písma, na která je odkazováno v dokumentu a nejsou již vložena. To vyhledá písma ve
              vašem počítači, a pokud jsou nalezena, budou vložena do dokumentu. Ujistěte  se,  že  máte  řádnou
              licenci pro vkládání písem použitých v tomto dokumentu.

       --help, -h
              zobrazit tuto zprávu nápovědy a ukončit

       --jacket, -j
              Vložit  na začátek knihy stránku "přebalu knihy", která obsahuje všechna metadata knihy, jako jsou
              název, štítky, autoři, série, komentáře atd. Jakýkoliv předchozí přebal knihy bude nahrazen.

       --opf, -o
              Cesta k souboru OPF. Metadata v knize jsou aktualizována ze souboru OPF.

       --remove-jacket
              Odebrat dříve vloženou stránku přebalu knihy.

       --remove-soft-hyphens
              Odebrat pohyblivé spojovníky z celého textu v knize.

       --remove-unused-css, -u
              Odebrat všechna nepoužívaná pravidla CSS ze šablon stylů a značek <style>. Některé knihy vytvořené
              pomocí výrobních šablon mohou  mít  velký  počet  dodatečných  pravidel  CSS,  která  neodpovídají
              skutečnému  obsahu.  Tato  dodatečná  pravidla  mohou  zpomalovat  čtečky,  které  je musí všechny
              analyzovat.

       --smarten-punctuation, -p
              Převést pomlčky, tři  tečky,  uvozovky,  vícenásobné  pomlčky  atd.  v  prostém  textu  na  jejich
              typograficky  správné  ekvivalenty.  Pamatujte,  že  algoritmus  může  někdy  generovat  nesprávné
              výsledky, obzvláště pokud se to týká jednoduchých uvozovek na začátku zkrácených tvarů.

       --subset-fonts, -f
              Částečné vkládání písem znamená zmenšení vloženého písma, aby obsahovalo  pouze  znaky  použité  z
              tohoto písma v knize. To značně zmenšuje velikost souborů písem (poloviční velikosti souborů písem
              jsou  běžné).  Například  pokud  kniha  používá konkrétní písmo pro nadpisy, pak částečné vkládání
              zmenší toto písmo, aby obsahovalo pouze znaky přítomné v nadpisech v knize. Nebo pokud kniha vloží
              verze písma pro tučné písmo a kurzívu, ale texty tučným písmem a kurzívou jsou poměrně vzácné nebo
              úplně chybí, pak může být tučné písmo a kurzíva buď zmenšeno, nebo úplně odebráno. Jediná nevýhoda
              částečného vkládání písem je ta, že pokud se později rozhodnete přidat další text do  svých  knih,
              nově přidaný text nemusí být pokryt podmnožinou písma.

       --upgrade-book, -U
              Upgrade vnitřní struktury knihy, pokud je to možné. Například upgraduje knihy EPUB 2 na knihy EPUB
              3.

       --verbose
              Vytváří podrobnější výstup, užitečné pro ladění.

       --version
              zobrazit číslo verze programu a ukončit

AUTHOR

       Kovid Goyal

COPYRIGHT

       Kovid Goyal

8.7.0                                           července 18, 2025                                EBOOK-POLISH(1)