Provided by: manpages-pt-br_4.23.1-1_all 
NOME
find - pesquisa por arquivos em uma hierarquia de diretórios
SINOPSE
find [-H] [-L] [-P] [-D opçõesdepuração] [-Onível] [ponto-de-partida...] [expressão]
DESCRIÇÃO
Esta página de manual documenta a versão GNU do find. O GNU find pesquisa a árvore de diretórios
enraizada em cada ponto de partida, avaliando a expressão dada da esquerda para a direita, de acordo com
as regras de precedência (consulte a seção OPERADORES), até que o resultado seja conhecido (o lado
esquerdo é falso para operações e, verdadeiro para ou), nesse ponto find passa para o próximo nome de
arquivo. Se nenhum ponto de partida for especificado, `.' será assumido.
Se você estiver usando find em um ambiente em que a segurança é importante (por exemplo, se você estiver
usando-o para pesquisar diretórios graváveis por outros usuários), leia o capítulo "Security
Considerations" da documentação do findutils, que é chamado Finding Files e vem com o findutils. Esse
documento também inclui muito mais detalhes e discussão do que esta página de manual, portanto, você pode
encontrar uma fonte de informação mais útil.
OPÇÕES
As opções -H, -L e -P controlam o tratamento de links simbólicos. Os argumentos da linha de comando a
seguir são considerados nomes de arquivos ou diretórios a serem examinados, até o primeiro argumento que
começa com "-" ou o argumento "(" ou "!". Esse argumento e os argumentos a seguir são usados para ser a
expressão que descreve o que deve ser pesquisado. Se nenhum caminho for fornecido, o diretório atual será
usado. Se nenhuma expressão for fornecida, a expressão -print será usada (mas você provavelmente deve
considerar usar -print0).
This manual page talks about `options' within the expression list. These options control the behaviour
of find but are specified immediately after the last path name. The five `real' options -H, -L, -P, -D
and -O must appear before the first path name, if at all. A double dash -- could theoretically be used
to signal that any remaining arguments are not options, but this does not really work due to the way find
determines the end of the following path arguments: it does that by reading until an expression argument
comes (which also starts with a `-'). Now, if a path argument would start with a `-', then find would
treat it as expression argument instead. Thus, to ensure that all start points are taken as such, and
especially to prevent that wildcard patterns expanded by the calling shell are not mistakenly treated as
expression arguments, it is generally safer to prefix wildcards or dubious path names with either `./' or
to use absolute path names starting with '/'. Alternatively, it is generally safe though non-portable to
use the GNU option -files0-from to pass arbitrary starting points to find.
-P Nunca segue links simbólicos. Esse é o comportamento padrão. Quando find examina ou imprime
informações sobre um arquivo, e o arquivo é um link simbólico, as informações utilizadas devem ser
obtidas das propriedades do próprio link simbólico.
-L Segue os links simbólicos. Quando find examina ou imprime informações sobre arquivos, as
informações usadas devem ser obtidas das propriedades do arquivo para o qual o link aponta, não do
próprio link (a menos que seja um link simbólico quebrado ou find não possa para examinar o
arquivo para o qual o link aponta). O uso dessa opção implica em -noleaf. Se você em seguida usar
a opção -P, -noleaf ainda estará em vigor. Se -L estiver em vigor e find descobrir um link
simbólico para um subdiretório durante sua pesquisa, o subdiretório apontado pelo link simbólico
será pesquisado.
Quando a opção -L estiver em vigor, o predicado -type sempre corresponderá ao tipo de arquivo ao
qual um link simbólico aponta e não ao próprio link (a menos que o link simbólico esteja
quebrado). Ações que podem causar quebra de links simbólicos enquanto find está em execução (por
exemplo, -delete) podem gerar um comportamento confuso. O uso de -L faz com que os predicados
-lname e -ilname sempre retornem false.
-H Não segue os links simbólicos, exceto durante o processamento dos argumentos da linha de comandos.
Quando find examina ou imprime informações sobre arquivos, as informações usadas devem ser obtidas
das propriedades do próprio link simbólico. A única exceção a esse comportamento é quando um
arquivo especificado na linha de comando é um link simbólico e o link pode ser resolvido. Para
essa situação, as informações usadas são obtidas de qualquer ponto para o qual o link aponta (ou
seja, o link é seguido). As informações sobre o próprio link são usadas como fallback se o arquivo
apontado pelo link simbólico não puder ser examinado. Se -H estiver em vigor e um dos caminhos
especificados na linha de comando for um link simbólico para um diretório, o conteúdo desse
diretório será examinado (embora, é claro, -maxdepth 0 evite isso).
Se mais de uma opção de -H, -L e -P for especificada, cada uma substituirá as outras; a última que
aparece na linha de comando entra em vigor. Como é o padrão, a opção -P deve ser considerada em vigor, a
menos que -H ou -L sejam especificados.
O GNU find frequentemente estatísticas arquivos durante o processamento da própria linha de comando,
antes de qualquer pesquisa ter começado. Essas opções também afetam como esses argumentos são
processados. Especificamente, existem vários testes que comparam os arquivos listados na linha de comando
com um arquivo que estamos considerando no momento. Em cada caso, o arquivo especificado na linha de
comando será examinado e algumas de suas propriedades serão salvas. Se o arquivo nomeado é de fato um
link simbólico e a opção -P está em vigor (ou se -H nem -L foram especificados), as informações usadas
para a comparação serão obtidas das propriedades do link simbólico. Caso contrário, ele será retirado das
propriedades do arquivo para o qual o link aponta. Se find não puder seguir o link (por exemplo, porque
possui privilégios insuficientes ou o link aponta para um arquivo inexistente), as propriedades do
próprio link serão usadas.
Quando as opções -H ou -L estiverem em vigor, quaisquer links simbólicos listados como argumento de
-newer serão desreferenciados e o carimbo de data e hora será retirado do arquivo para o qual o link
simbólico aponta. A mesma consideração se aplica a -newerXY, -anewer e -cnewer.
A opção -follow tem um efeito semelhante a -L, embora tenha efeito no ponto em que aparece (ou seja, se
-L não for usado, mas -follow for, quaisquer links simbólicos que apareçam depois de -follow na linha de
comando serão desreferenciados, e aqueles antes dele não serão).
-D opções-de-depuração
Imprime informações de diagnóstico; isso pode ser útil para diagnosticar problemas com os motivos
pelos quais find não está fazendo o que você deseja. A lista de opções de depuração deve ser
separada por vírgula. A compatibilidade das opções de depuração não é garantida entre os
lançamentos do findutils. Para obter uma lista completa das opções de depuração válidas, consulte
a saída de find -D help. Opções de depuração válidas incluem
exec Mostra informações de diagnóstico relacionadas a -exec, -execdir, -ok e -okdir
opt Imprime informações de diagnóstico relacionadas à otimização da árvore de expressões; veja
a opção -O.
rates Imprime um resumo indicando com que frequência cada predicado teve êxito ou falhou.
search Navega na árvore de diretórios verbalmente.
stat As mensagens de impressão como arquivos são examinadas com as chamadas do sistema stat e
lstat. O programa find tenta minimizar essas chamadas.
tree Mostra a árvore de expressão em sua forma original e otimizada.
all Habilita todas as outras opções de depuração (exceto help).
help Explica as opções de depuração.
-Onível
Habilita a otimização de consultas. O programa find reordena os testes para acelerar a execução,
preservando o efeito geral; isto é, predicados com efeitos colaterais não são reordenados em
relação um ao outro. As otimizações executadas em cada nível de otimização são as seguintes.
0 Equivalente ao nível de otimização 1.
1 Este é o nível de otimização padrão e corresponde ao comportamento tradicional. As
expressões são reordenadas para que os testes baseados apenas nos nomes dos arquivos (por
exemplo, -name e -regex) sejam executados primeiro.
2 Todos os testes -type ou -xtype são executados após quaisquer testes baseados apenas nos
nomes dos arquivos, mas antes de qualquer teste que exija informações do nó-i. Em muitas
versões modernas do Unix, os tipos de arquivo são retornados por readdir() e, portanto,
esses predicados são mais rápidos de avaliar do que os predicados que precisam declarar o
arquivo primeiro. Se você usar o predicado com -fstype FOO e especificar um sistema de
arquivos tipo FOO que não seja conhecido (ou seja, presente em `/etc/mtab') no momento em
que find for iniciado, esse predicado é equivalente a -false.
3 Nesse nível de otimização, o otimizador de consultas completo baseado em custos está
ativado. A ordem dos testes é modificada para que os testes baratos (ou seja, rápidos)
sejam executados primeiro e os mais caros sejam realizados posteriormente, se necessário.
Dentro de cada faixa de custo, os predicados são avaliados mais cedo ou mais tarde, de
acordo com a probabilidade de êxito ou não. Para -o, os predicados com probabilidade de
êxito são avaliados anteriormente e para -a, os predicados com probabilidade de falha são
avaliados anteriormente.
O otimizador baseado em custos tem uma ideia fixa da probabilidade de um determinado teste ser
bem-sucedido. Em alguns casos, a probabilidade leva em consideração a natureza específica do teste
(por exemplo, presume-se que -type f seja mais provável que seja bem-sucedido que -type c) O
otimizador baseado em custos está sendo avaliado no momento. Se, na verdade, não melhorar o
desempenho de find, ele será removido novamente. Por outro lado, otimizações que provam ser
confiáveis, robustas e eficazes podem ser ativadas em níveis mais baixos de otimização ao longo do
tempo. No entanto, o comportamento padrão (ou seja, nível de otimização 1) não será alterado na
série de versões 4.3.x. O conjunto de testes do findutils executa todos os testes em find em cada
nível de otimização e garante que o resultado seja o mesmo.
EXPRESSÃO
A parte da linha de comando após a lista de pontos de partida é a expressão. Esse é um tipo de
especificação de consulta que descreve como correspondemos aos arquivos e o que fazemos com os arquivos
correspondentes. Uma expressão é composta por uma sequência de coisas:
Testes Os testes retornam um valor verdadeiro ou falso, geralmente com base em alguma propriedade de um
arquivo que estamos considerando. O teste -empty, por exemplo, é verdadeiro apenas quando o
arquivo atual está vazio.
Ações As ações têm efeitos colaterais (como imprimir algo na saída padrão) e retornam verdadeiro ou
falso, geralmente com base no êxito ou não delas. A ação -print, por exemplo, imprime o nome do
arquivo atual na saída padrão.
Opções globais
As opções globais afetam a operação de testes e ações especificados em qualquer parte da linha de
comandos. As opções globais sempre retornam verdadeiras. A opção profundidade, por exemplo, faz
com que find percorra o sistema de arquivos em uma ordem profunda.
Opções posicionais
As opções posicionais afetam apenas testes ou ações que os seguem. As opções posicionais sempre
retornam verdadeiras. A opção -regextype, por exemplo, é posicional, especificando o dialeto da
expressão regular para expressões regulares que ocorrem posteriormente na linha de comando.
Operadores
Os operadores juntam os outros itens da expressão. Eles incluem, por exemplo, -o (significando OU
lógico) e -a (significando E lógico). Onde um operador está ausente, -a é presumido.
A ação -print é realizada em todos os arquivos para os quais toda a expressão é verdadeira, a menos que
ela contenha uma ação além de -prune ou -quit. As ações que inibem o -print padrão são -delete, -exec,
-execdir, -ok, -okdir, -fls, -fprint, -fprintf, -ls, -print e -printf.
A ação -delete também atua como uma opção (uma vez que implica -depth).
OPÇÕES POSICIONAIS
As opções posicionais sempre retornam verdadeiras. Eles afetam apenas os testes que ocorrem
posteriormente na linha de comando.
-daystart
Mede tempos (para -amin, -atime, -cmin, -ctime, -mmin e -mtime) desde o início de hoje e não 24
horas atrás. Esta opção afeta apenas os testes que aparecem mais tarde na linha de comando.
-follow
Descontinuada; use a opção -L. Desreferencia links simbólicos. Implica -noleaf. A opção -follow
afeta apenas os testes que aparecem depois na linha de comando. A menos que a opção -H ou -L tenha
sido especificada, a posição da opção -follow altera o comportamento do predicado -newer; todos os
arquivos listados como argumento de -newer serão desreferenciados se forem links simbólicos. A
mesma consideração se aplica a -newerXY, -anewer e -cnewer. Da mesma forma, o predicado -type
sempre corresponderá ao tipo de arquivo ao qual um link simbólico aponta, em vez do próprio link.
Usar -follow faz com que os predicados -lname e -ilname sempre retornem falso.
-regextype tipo
Altera a sintaxe da expressão regular entendida pelos testes -regex e -iregex que ocorrem
posteriormente na linha de comando. Para ver quais tipos de expressão regular são conhecidos, use
-regextype help. A documentação do Texinfo (consulte VEJA TAMBÉM) explica o significado e as
diferenças entre os vários tipos de expressão regular.
-warn, -nowarn
Turn warning messages on or off. These warnings apply only to the command line usage, not to any
conditions that find might encounter when it searches directories. The default behaviour
corresponds to -warn if standard input is a tty, and to -nowarn otherwise. If a warning message
relating to command-line usage is produced, the exit status of find is not affected. If the
POSIXLY_CORRECT environment variable is set, and -warn is also used, it is not specified which, if
any, warnings will be active.
OPÇÕES GLOBAIS
As opções globais sempre retornam verdadeiras. As opções globais entram em vigor mesmo para testes que
ocorrem anteriormente na linha de comando. Para evitar confusão, as opções globais devem ser
especificadas na linha de comando após a lista de pontos de partida, imediatamente antes do primeiro
teste, opção posicional ou ação. Se você especificar uma opção global em algum outro lugar, find emitirá
uma mensagem de aviso explicando que isso pode ser confuso.
As opções globais ocorrem após a lista de pontos de início e, portanto, não são o mesmo tipo de opção que
-L, por exemplo.
-d Um sinônimo para -depth, para compatibilidade com FreeBSD, NetBSD, MacOS X e OpenBSD.
-depth Processa o conteúdo de cada diretório antes do próprio diretório. A ação de -delete também implica
em -depth.
-files0-from file
Read the starting points from file instead of getting them on the command line. In contrast to
the known limitations of passing starting points via arguments on the command line, namely the
limitation of the amount of file names, and the inherent ambiguity of file names clashing with
option names, using this option allows to safely pass an arbitrary number of starting points to
find.
Using this option and passing starting points on the command line is mutually exclusive, and is
therefore not allowed at the same time.
The file argument is mandatory. One can use -files0-from - to read the list of starting points
from the standard input stream, and e.g. from a pipe. In this case, the actions -ok and -okdir
are not allowed, because they would obviously interfere with reading from standard input in order
to get a user confirmation.
The starting points in file have to be separated by ASCII NUL characters. Two consecutive NUL
characters, i.e., a starting point with a Zero-length file name is not allowed and will lead to an
error diagnostic followed by a non-Zero exit code later.
In the case the given file is empty, find does not process any starting point and therefore will
exit immediately after parsing the program arguments. This is unlike the standard invocation
where find assumes the current directory as starting point if no path argument is passed.
The processing of the starting points is otherwise as usual, e.g. find will recurse into
subdirectories unless otherwise prevented. To process only the starting points, one can
additionally pass -maxdepth 0.
Further notes: if a file is listed more than once in the input file, it is unspecified whether it
is visited more than once. If the file is mutated during the operation of find, the result is
unspecified as well. Finally, the seek position within the named file at the time find exits, be
it with -quit or in any other way, is also unspecified. By "unspecified" here is meant that it
may or may not work or do any specific thing, and that the behavior may change from platform to
platform, or from findutils release to release.
-help, --help
Imprime um resumo do uso da linha de comando de find e sai.
-ignore_readdir_race
Normalmente, find emite uma mensagem de erro quando falha ao declarar um arquivo. Se você der essa
opção e um arquivo for excluído entre o momento em que find lê o nome do arquivo no diretório e o
momento em que ele tenta estatizá-lo, nenhuma mensagem de erro será emitida. Isso também se aplica
a arquivos ou diretórios cujos nomes são dados na linha de comando. Essa opção entra em vigor no
momento em que a linha de comando é lida, o que significa que você não pode procurar uma parte do
sistema de arquivos com essa opção ativada e outra parte com esta opção desativada (se precisar
fazer isso, será necessário emitir dois comandos find em vez disso, um com a opção e outro sem
ela).
Além disso, find com a opção -ignore_readdir_race ignorará os erros da ação -delete caso o arquivo
tenha desaparecido desde que o diretório pai foi lido: ele não emitirá um diagnóstico de erro e o
retorno o código da ação -delete será verdadeiro.
-maxdepth níveis
Desce no máximo níveis (um número inteiro não negativo) de diretórios abaixo dos pontos de
partida. -maxdepth 0 significa aplicar apenas os testes e ações aos próprios pontos de partida.
-mindepth níveis
Não aplica nenhum teste ou ação em níveis inferiores a níveis (um número inteiro não negativo).
-mindepth 1 significa processar todos os arquivos, exceto os pontos de partida.
-mount Não desce diretórios em outros sistemas de arquivos. Um nome alternativo para -xdev, para
compatibilidade com outras versões do find.
-noignore_readdir_race
Desativa o efeito de -ignore_readdir_race.
-noleaf
Não otimiza presumindo que os diretórios contenham 2 subdiretórios a menos do que a contagem de
links físicos. Essa opção é necessária ao pesquisar sistemas de arquivos que não seguem a
convenção de link de diretório Unix, como sistemas de arquivos CD-ROM ou MS-DOS ou pontos de
montagem de volume do AFS. Cada diretório em um sistema de arquivos Unix normal possui pelo menos
2 links físicos: seu nome e sua entrada ".". Além disso, seus subdiretórios (se houver) possuem
uma entrada ".." vinculada a esse diretório. Quando find está examinando um diretório, depois de
declarar 2 subdiretórios a menos que a contagem de links do diretório, ele sabe que o restante das
entradas no diretório são não-diretórios (arquivos "folhas" na árvore de diretórios). Se apenas os
nomes dos arquivos precisam ser examinados, não há necessidade de especificá-los; isso proporciona
um aumento significativo na velocidade da pesquisa.
-version, --version
Imprime o número de versão do find e sai.
-xdev Não desce diretórios em outros sistemas de arquivos.
TESTES
Alguns testes, por exemplo, -newerXY e -samefile, permitem a comparação entre o arquivo que está sendo
examinado no momento e algum arquivo de referência especificado na linha de comando. Quando esses testes
são usados, a interpretação do arquivo de referência é determinada pelas opções -H, -L e -P e qualquer
-follow anterior, mas o arquivo de referência é examinado apenas uma vez, no momento em que a linha de
comando é analisada. Se o arquivo de referência não puder ser examinado (por exemplo, a chamada do
sistema stat(2) falha para isso), uma mensagem de erro será emitida e find sairá com um status diferente
de zero.
Um argumento numérico n pode ser especificado para testes (como -amin, -mtime, -gid, -inum, -links,
-size, -uid e -used) como
+n para maior que n,
-n para menor que n,
n para exatamente n.
Testes suportados:
-amin n
O arquivo foi acessado pela última vez há menos, mais ou exatamente n minutos atrás.
-anewer referência
O horário do último acesso ao arquivo atual é mais recente que o da última modificação de dados do
arquivo referência. Se referência for um link simbólico e a opção -H ou -L estiver em vigor,
sempre será usado o horário da última modificação de dados do arquivo para o qual ele aponta.
-atime n
O arquivo foi acessado pela última vez há menos, mais ou exatamente n*24 horas atrás. Quando find
descobre quantos períodos de 24 horas atrás o arquivo foi acessado pela última vez, qualquer parte
fracionária será ignorada; portanto, para corresponder a -atime +1, um arquivo deve ter sido
acessado pelo menos dois dias atrás.
-cmin n
O status do arquivo foi alterado pela última vez há menos, mais ou exatamente n minutos atrás.
-cnewer referência
O horário do última alteração do status do arquivo atual é mais recente que o da última
modificação de dados do arquivo referência. Se referência for um link simbólico e a opção -H ou -L
estiver em vigor, sempre será usado o horário da última modificação de dados do arquivo para o
qual ele aponta.
-ctime n
O status do arquivo foi alterado pela última vez há menos, mais ou exatamente n*24 horas atrás.
Consulte os comentários para -atime para entender como o arredondamento afeta a interpretação dos
tempos de alteração do status do arquivo.
-empty O arquivo está vazio e é um arquivo comum ou um diretório.
-executable
Corresponde a arquivos executáveis e diretórios pesquisáveis (no sentido da resolução do nome do
arquivo) pelo usuário atual. Isso leva em consideração as listas de controle de acesso e outros
artefatos de permissões que o teste -perm ignora. Este teste utiliza a chamada de sistema
access(2) e, portanto, pode ser enganado por servidores NFS que fazem o mapeamento de UID (ou
esmagamento da raiz), pois muitos sistemas implementam access(2) no kernel do cliente e, portanto,
não pode fazer uso das informações de mapeamento do UID mantidas no servidor. Como esse teste é
baseado apenas no resultado da chamada do sistema access(2), não há garantia de que um arquivo
para o qual esse teste seja bem-sucedido possa realmente ser executado.
-false Sempre falso.
-fstype tipo
O arquivo está em um sistema de arquivos do tipo tipo. Os tipos de sistema de arquivos válidos
variam entre diferentes versões do Unix; uma lista incompleta de tipos de sistemas de arquivos que
são aceitos em alguma versão do Unix ou em outra é: ufs, 4.2, 4.3, nfs, tmp, mfs, S51K, S52K. Você
pode usar -printf com a diretiva %F para ver os tipos de seus sistemas de arquivos.
-gid n O ID numérico do grupo do arquivo é menor, maior ou exatamente n.
-group nome-grupo
O arquivo pertence ao grupo nome-grupo (ID numérico do grupo permitido).
-ilname padrão
Como -lname, mas a correspondência não diferencia maiúsculas de minúsculas. Se a opção -L ou
-follow estiver em vigor, esse teste retornará false, a menos que o link simbólico esteja
quebrado.
-iname padrão
Como -name, mas a correspondência não diferencia maiúsculas de minúsculas. Por exemplo, os padrões
"fo*" e "F??" correspondem aos nomes de arquivo "Foo" , "FOO", "foo", "fOo" etc. O padrão "*foo*"
também corresponderá a um arquivo chamado ".foobar".
-inum n
O arquivo possui o número de nó-i menor, maior ou exatamente n. Normalmente, é mais fácil usar o
teste -samefile.
-ipath padrão
Como -path, mas a correspondência não diferencia maiúsculas de minúsculas.
-iregex padrão
Como -regex, mas a correspondência não diferencia maiúsculas de minúsculas.
-iwholename padrão
Veja -ipath. Esta alternativa é menos portátil que -ipath.
-links n
O arquivo possui n links físico.
-lname padrão
O arquivo é um link simbólico cujo conteúdo corresponde ao padrão de shell padrão. Os
metacaracteres não tratam "/" ou "." em especial. Se a opção -L ou -follow estiver em vigor, esse
teste retornará false, a menos que o link simbólico esteja quebrado.
-mmin n
Os dados do arquivo foram modificados pela última vez há menos, mais ou exatamente n minutos
atrás.
-mtime n
Os dados do arquivo foram modificados pela última vez há menor, mais ou exatamente n*24 horas
atrás. Consulte os comentários para -atime para entender como o arredondamento afeta a
interpretação dos tempos de alteração do status do arquivo.
-name padrão
Base of file name (the path with the leading directories removed) matches shell pattern pattern.
Because the leading directories are removed, the file names considered for a match with -name will
never include a slash, so `-name a/b' will never match anything (you probably need to use -path
instead). A warning is issued if you try to do this, unless the environment variable
POSIXLY_CORRECT is set. The metacharacters (`*', `?', and `[]') match a `.' at the start of the
base name (this is a change in findutils-4.2.2; see section STANDARDS CONFORMANCE below). To
ignore a directory and the files under it, use -prune rather than checking every file in the tree;
see an example in the description of that action. Braces are not recognised as being special,
despite the fact that some shells including Bash imbue braces with a special meaning in shell
patterns. The filename matching is performed with the use of the fnmatch(3) library function.
Don't forget to enclose the pattern in quotes in order to protect it from expansion by the shell.
-newer referência
O horário do última modificação dos dados do arquivo atual é mais recente que o da última
modificação de dados do arquivo referência. Se referência for um link simbólico e a opção -H ou -L
estiver em vigor, sempre será usado o horário da última modificação de dados do arquivo para o
qual ele aponta.
-newerXY referência
É bem-sucedido se o registro de data e hora X do arquivo que está sendo considerado for mais novo
que o registro de data e hora Y do arquivo referência. As letras X e Y podem ser qualquer uma das
seguintes letras:
a O tempo de acesso do arquivo referência
B A tempo de criação do arquivo referência
c O tempo de alteração do status do nó-i de referência
m A tempo de modificação do arquivo referência
t referência é interpretado diretamente como um tempo
Algumas combinações são inválidas; por exemplo, é inválido que X seja t. Algumas combinações não
são implementadas em todos os sistemas; por exemplo, B não é suportado em todos os sistemas. Se
uma combinação inválida ou não suportada de XY for especificada, ocorrerá um erro fatal. As
especificações de tempo são interpretadas como para o argumento da opção -d do GNU date. Se você
tentar usar o tempo de criação de um arquivo de referência e o tempo de criação não puder ser
determinado, uma mensagem de erro fatal será exibida. Se você especificar um teste que se refira
ao tempo de criação dos arquivos que estão sendo examinados, esse teste falhará nos arquivos em
que o tempo de criação seja desconhecido.
-nogroup
Nenhum grupo corresponde ao ID número de grupo do arquivo.
-nouser
Nenhum usuário corresponde ao ID número de usuário do arquivo.
-path padrão
O nome do arquivo corresponde ao padrão de shell padrão. Os metacaracteres de não tratam "/" ou
"." de forma especial; então, por exemplo,
find . -path "./sr*sc"
vai exibir uma entrada para um diretório chamado ./src/misc (se houver). Para ignorar uma árvore
de diretórios inteira, use prune em vez de verificar todos os arquivos na árvore. Observe que o
teste de correspondência de padrões se aplica a todo o nome do arquivo, iniciando em um dos pontos
de início nomeados na linha de comandos. Só faria sentido usar um nome de caminho absoluto aqui se
o ponto inicial relevante também for um caminho absoluto. Isso significa que este comando nunca
corresponderá a nada:
find bar -path /foo/bar/meuarquivo -print
Find compara o argumento -path com a concatenação de um nome de diretório e o nome base do arquivo
que está sendo examinado. Como a concatenação nunca termina com uma barra, os argumentos -path que
terminam em uma barra não correspondem a nada (exceto talvez um ponto inicial especificado na
linha de comando). O predicado -path também é suportado pelo find de HP-UX e faz parte do padrão
POSIX 2008.
-perm modo
Os bits de permissão do arquivo são exatamente modo (octal ou simbólico). Como é necessária uma
correspondência exata, se você deseja usar este formulário para modos simbólicos, pode ser
necessário especificar uma sequência de modos bastante complexa. Por exemplo, "-perm g=w"
corresponderá apenas aos arquivos que possuem o modo 0020 (ou seja, aqueles para os quais a
permissão de gravação de grupo é a única permissão definida). É mais provável que você queira usar
as formas "/" ou "-", por exemplo "-perm -g=w", que corresponde a qualquer arquivo com permissão
de gravação em grupo. Veja a seção EXEMPLOS para alguns exemplos ilustrativos.
-perm -modo
Todos os bits de permissão modo são definidos para o arquivo. Os modos simbólicos são aceitos
nesta forma, e geralmente é dessa maneira que você deseja usá-los. Você deve especificar "u", "g"
ou "o" se usar um modo simbólico. Veja a seção EXEMPLOS para alguns exemplos ilustrativos.
-perm /modo
Qualquer um dos bits de permissão modo está definido para o arquivo. Os modos simbólicos são
aceitos neste formulário. Você deve especificar "u", "g" ou "o" se usar um modo simbólico. Veja a
seção EXEMPLOS para alguns exemplos ilustrativos. Se nenhum bit de permissão em modo estiver
definido, esse teste corresponderá a qualquer arquivo (a ideia aqui é ser consistente com o
comportamento de -perm -000).
-perm +modo
Isso não é mais suportado (e está descontinuado desde 2005). Use -perm /modo.
-readable
Corresponde a arquivos legíveis pelo usuário atual. Isso leva em consideração as listas de
controle de acesso e outros artefatos de permissões que o teste -perm ignora. Este teste utiliza a
chamada de sistema access(2) e, portanto, pode ser enganado pelos servidores NFS que fazem o
mapeamento de UID (ou "root-squashing"), pois muitos sistemas implementam access(2) no kernel do
cliente e, portanto, não pode usar as informações de mapeamento do UID mantidas no servidor.
-regex padrão
O nome do arquivo corresponde à expressão regular padrão. Esta é uma correspondência em todo o
caminho, não uma pesquisa. Por exemplo, para corresponder a um arquivo chamado ./fubar3, você pode
usar a expressão regular ".*bar." ou ".*b.*3", mas não "f.*r3". As expressões regulares entendidas
por find são por padrão expressões regulares do Emacs (exceto que "." corresponde a caracteres de
nova linhas), mas isso pode ser alterado com a opção -regextype.
-samefile nome
O arquivo refere-se ao mesmo nó-i que nome. Quando -L está em vigor, isso pode incluir links
simbólicos.
-size n[cwbkMG]
O arquivo usa menos, mais ou exatamente n unidades de espaço, arredondando para cima. Os seguintes
sufixos podem ser usados:
"b" para blocos de 512 bytes (este é o padrão se nenhum sufixo for usado)
"c" para bytes
"w" para palavras com 2 bytes
"k" para kibibytes (KiB, unidades de 1024 bytes)
"M" para mebibytes (MiB, unidades de 1024 * 1024 = 1048576 bytes)
"G" para gibibytes (GiB, unidades de of * 1024 * 1024 = 1073741824 bytes)
O tamanho é simplesmente o membro st_size do struct stat preenchido pela chamada do sistema lstat
(ou stat), arredondado para cima, como mostrado acima. Em outras palavras, é consistente com o
resultado obtido para ls -l. Lembre-se de que os especificadores de formato "%k" e "%b" de -printf
lidam com arquivos esparsos de maneira diferente. O sufixo "b" sempre indica blocos de 512 bytes e
nunca blocos de 1024 bytes, o que é diferente do comportamento de -ls.
Os prefixos + e - significam maior que e menor que, como de costume; ou seja, um tamanho exato de
n unidades não corresponde. Tenha em mente que o tamanho é arredondado para a próxima unidade.
Portanto, -size -1M não é equivalente a -size -1048576c. O primeiro corresponde apenas a arquivos
vazios, o último corresponde a arquivos de 0 a 1.048.575 bytes.
-true Sempre verdadeiro.
-type c
Arquivo é do tipo c:
b especial de bloco (com buffer)
c especial de caractere (sem buffer)
d diretório
p encadeamento com nome (FIFO)
f arquivo regular
l link simbólico; isso nunca é verdadeiro se a opção -L ou a opção -follow estiver em vigor,
a menos que o link simbólico esteja quebrado. Se você deseja procurar links simbólicos
quando -L estiver em vigor, use -xtype.
s socket
D door (Solaris)
Para procurar mais de um tipo de uma vez, você pode fornecer a lista combinada de letras do tipo
separadas por uma vírgula "," (extensão GNU).
-uid n O ID numérico do usuário do arquivo é menor que, maior que ou exatamente n.
-used n
O arquivo foi acessado pela última vez há menos, mais ou exatamente n dias após a última alteração
do status.
-user nome-usuário
O arquivo pertence ao usuário uname (ID numérico do usuário permitido).
-wholename padrão
Veja -path. Esta alternativa é menos portátil que -path.
-writable
Corresponde a arquivos graváveis pelo usuário atual. Isso leva em consideração as listas de
controle de acesso e outros artefatos de permissões que o teste -perm ignora. Este teste utiliza a
chamada de sistema access(2) e, portanto, pode ser enganado pelos servidores NFS que fazem o
mapeamento de UID (ou "root-squashing"), pois muitos sistemas implementam access(2) no kernel do
cliente e, portanto, não pode usar as informações de mapeamento do UID mantidas no servidor.
-xtype c
O mesmo que -type, a menos que o arquivo seja um link simbólico. Para links simbólicos: se a opção
-H ou -P foi especificada, verdadeiro se o arquivo for um link para um arquivo do tipo c; se a
opção -L tiver sido fornecida, verdadeiro se c for "l". Em outras palavras, para links simbólicos,
-xtype verifica o tipo de arquivo que -type não verifica.
-context padrão
(SELinux somente) O contexto de segurança do arquivo corresponde ao glob padrão.
AÇÕES
-delete
Delete files or directories; true if removal succeeded. If the removal failed, an error message
is issued and find's exit status will be nonzero (when it eventually exits).
Warning: Don't forget that find evaluates the command line as an expression, so putting -delete
first will make find try to delete everything below the starting points you specified.
The use of the -delete action on the command line automatically turns on the -depth option. As in
turn -depth makes -prune ineffective, the -delete action cannot usefully be combined with -prune.
Often, the user might want to test a find command line with -print prior to adding -delete for the
actual removal run. To avoid surprising results, it is usually best to remember to use -depth
explicitly during those earlier test runs.
The -delete action will fail to remove a directory unless it is empty.
Together with the -ignore_readdir_race option, find will ignore errors of the -delete action in
the case the file has disappeared since the parent directory was read: it will not output an error
diagnostic, not change the exit code to nonzero, and the return code of the -delete action will be
true.
-exec comando ;
Executa comando; verdadeiro se 0 status for retornado. Todos os argumentos a seguir para find são
considerados argumentos para o comando até um argumento que consiste em ";" é encontrado. A string
"{}" é substituída pelo nome do arquivo atual sendo processado em todos os lugares em que ocorre
nos argumentos do comando, não apenas nos argumentos em que está sozinho, como em algumas versões
de find. Ambas as construções podem precisar ser escapadas (com um "\") ou citadas para
protegê-las da expansão pelo shell. Consulte a seção EXEMPLOS para exemplos de uso da opção -exec.
O comando especificado é executado uma vez para cada arquivo correspondente. O comando é executado
no diretório inicial. Existem problemas de segurança inevitáveis em torno do uso da ação -exec;
você deve usar a opção -execdir.
-exec comando {} +
Essa variante da ação -exec executa o comando especificado nos arquivos selecionados, mas a linha
de comando é construída anexando cada nome de arquivo selecionado no final; o número total de
invocações do comando será muito menor que o número de arquivos correspondentes. A linha de
comando é construída da mesma maneira que xargs constrói suas linhas de comando. Apenas uma
instância de "{}" é permitida dentro do comando e deve aparecer no final, imediatamente antes do
"+"; ele precisa ser escapado (com um "\") ou entre aspas para protegê-lo da interpretação pelo
shell. O comando é executado no diretório inicial. Se alguma chamada com a forma "+" retornar um
valor diferente de zero como status de saída, find retornará um status de saída diferente de zero.
Se find encontrar um erro, às vezes pode causar uma saída imediata, portanto, alguns comandos
pendentes podem não ser executados. Por este motivo, -exec meu-comando ... {} + -quit pode não
resultar em meu-comando ser executado. Esta variante de -exec sempre retorna verdadeiro.
-execdir comando ;
-execdir comando {} +
Like -exec, but the specified command is run from the subdirectory containing the matched file,
which is not normally the directory in which you started find. As with -exec, the {} should be
quoted if find is being invoked from a shell. This a much more secure method for invoking
commands, as it avoids race conditions during resolution of the paths to the matched files. As
with the -exec action, the `+' form of -execdir will build a command line to process more than one
matched file, but any given invocation of command will only list files that exist in the same
subdirectory. If you use this option, you must ensure that your PATH environment variable does
not reference `.'; otherwise, an attacker can run any commands they like by leaving an
appropriately-named file in a directory in which you will run -execdir. The same applies to
having entries in PATH which are empty or which are not absolute directory names. If any
invocation with the `+' form returns a non-zero value as exit status, then find returns a non-zero
exit status. If find encounters an error, this can sometimes cause an immediate exit, so some
pending commands may not be run at all. The result of the action depends on whether the + or the
; variant is being used; -execdir command {} + always returns true, while -execdir command {} ;
returns true only if command returns 0.
-fls arquivo
Verdadeiro; como -ls, mas escreve para arquivo como -fprint. O arquivo de saída é sempre criado,
mesmo que o predicado nunca seja correspondido. Consulte a seção NOMES DE ARQUIVOS INCOMUNS para
obter informações sobre como os caracteres incomuns nos nomes de arquivos são tratados.
-fprint arquivo
Verdadeiro; imprime o nome completo do arquivo no arquivo arquivo. Se arquivo não existe quando
find for executado, ele será criado; se existir, será truncado. Os nomes de arquivo /dev/stdout e
/dev/stderr são tratados de forma especial; eles se referem à saída padrão e à saída de erro
padrão, respectivamente. O arquivo de saída é sempre criado, mesmo que o predicado nunca seja
correspondido. Consulte a seção NOMES DE ARQUIVOS INCOMUNS para obter informações sobre como os
caracteres incomuns nos nomes de arquivos são tratados.
-fprint0 arquivo
Verdadeiro; como -print0, mas escreva para arquivo como -fprint. O arquivo de saída é sempre
criado, mesmo que o predicado nunca seja correspondido. Consulte a seção NOMES DE ARQUIVOS
INCOMUNS para obter informações sobre como os caracteres incomuns nos nomes de arquivos são
tratados.
-fprintf arquivo formato
Verdadeiro; como -printf, mas escreva para arquivo como -fprint. O arquivo de saída é sempre
criado, mesmo que o predicado nunca seja correspondido. Consulte a seção NOMES DE ARQUIVOS
INCOMUNS para obter informações sobre como os caracteres incomuns nos nomes de arquivos são
tratados.
-ls True; list current file in ls -dils format on standard output. The block counts are of 1 KB
blocks, unless the environment variable POSIXLY_CORRECT is set, in which case 512-byte blocks are
used. See the UNUSUAL FILENAMES section for information about how unusual characters in filenames
are handled.
-ok comando ;
Like -exec but ask the user first. If the user agrees, run the command. Otherwise just return
false. If the command is run, its standard input is redirected from /dev/null. This action may
not be specified together with the -files0-from option.
The response to the prompt is matched against a pair of regular expressions to determine if it is
an affirmative or negative response. This regular expression is obtained from the system if the
POSIXLY_CORRECT environment variable is set, or otherwise from find's message translations. If
the system has no suitable definition, find's own definition will be used. In either case, the
interpretation of the regular expression itself will be affected by the environment variables
LC_CTYPE (character classes) and LC_COLLATE (character ranges and equivalence classes).
-okdir comando ;
Like -execdir but ask the user first in the same way as for -ok. If the user does not agree, just
return false. If the command is run, its standard input is redirected from /dev/null. This
action may not be specified together with the -files0-from option.
-print Verdadeiro; imprime o nome completo do arquivo na saída padrão, seguido por uma nova linha. Se
você estiver canalizando a saída de find para outro programa e houver a menor possibilidade de que
os arquivos que você está procurando possam conter uma nova linha, considere seriamente usar a
opção -print0 em vez de -print. Consulte a seção NOMES DE ARQUIVOS INCOMUNS para obter informações
sobre como os caracteres incomuns nos nomes de arquivos são tratados.
-print0
Verdadeiro; imprime o nome completo do arquivo na saída padrão, seguido por um caractere nulo (em
vez do caractere de nova linha que -print usa). Isso permite que nomes de arquivos que contenham
novas linhas ou outros tipos de espaço em branco sejam corretamente interpretados por programas
que processam a saída do find. Esta opção corresponde à opção -0 de xargs.
-printf formato
Verdadeiro; imprime formato na saída padrão, interpretando os escapes "\" e a diretivas "%". As
larguras e precisões dos campos podem ser especificadas como na função C printf(3). Observe que
muitos dos campos são impressos como %s em vez de %d, e isso pode significar que os sinalizadores
não funcionam conforme o esperado. Isso também significa que o sinalizador "-" funciona (força os
campos a serem alinhados à esquerda). Diferentemente de -print, -printf não adiciona uma nova
linha no final da string. Os escapes e as diretrizes são:
\a Bipe de alarme.
\b Backspace.
\c Para de imprimir deste formato imediatamente e limpa a saída.
\f Alimentação de formulário.
\n Nova linha.
\r Carriage return.
\t Tabulação horizontal.
\v Tabulação vertical.
\0 ASCII NULO
\\ A versão literal de uma barra invertida ("\").
\NNN O caractere cujo código ASCII é NNN (octal).
Um caractere "\" seguido por qualquer outro caractere é tratado como caractere comum, portanto,
ambos são impressos.
%% Um sinal de porcentagem literal.
%a Hora do último acesso do arquivo no formato retornado pela função C ctime(3).
%Ak Hora do último acesso do arquivo no formato especificado por k, que é "@" ou uma diretiva
para a função C strftime(3). A seguir é mostrada uma lista incompleta de valores possíveis
para k. Por favor, consulte a documentação de strftime(3) para a lista completa. Alguns dos
caracteres de especificação de conversão podem não estar disponíveis em todos os sistemas,
devido a diferenças na implementação da função de biblioteca strftime(3).
@ segundos desde 1º de jan, 1970, 00:00 GMT, com parte fracionária.
Campos de tempo:
H hora (00..23)
I hora (01..12)
k hora ( 0..23)
l hora ( 1..12)
M minuto (00..59)
p AM ou PM da localidade
r tempo no formato 12 horas (hh:mm:ss [AP]M)
S Segundo (00.00 .. 61.00). Há uma parte fracionária.
T tempo no formato 24 horas (hh:mm:ss.xxxxxxxxxx)
+ Date and time, separated by `+', for example `2004-04-28+22:22:05.0'. This is a GNU
extension. The time is given in the current timezone (which may be affected by
setting the TZ environment variable). The seconds field includes a fractional part.
X representação do tempo da localidade (H:M:S). O campo segundos inclui uma parte
fracionária.
Z fuso horário (por exemplo, EDT) ou nada se nenhum fuso horário for determinável
Campos de data:
a nome abreviado do dia da semana da localidade (dom..sáb)
A nome completo do dia da semana da localidade (domingo..sábado)
b nome abreviado do dia do mês da localidade (jan..dez)
B nome completo do dia do mês da localidade (janeiro..dezembro)
c data e hora do local (sáb 04 nov 10:02:33 1989). O formato é o mesmo que para
ctime(3) e, para preservar a compatibilidade com esse formato, não há parte
fracionária no campo segundos.
d dia do mês (01..31)
D data (mm/dd/yy)
F date (yyyy-mm-dd)
h mesmo que b
j dia do ano (001..366)
m mês (01..12)
U número da semana do ano com domingo como primeiro dia da semana (00..53)
w dia da semana (0..6)
W número da semana do ano com segunda-feira como primeiro dia da semana (00..53)
x representação de data da localidade (dd/mm/yyyy)
y últimos dois dígitos do ano (00..99)
Y ano (1970...)
%b A quantidade de espaço em disco usada para esse arquivo em blocos de 512 bytes. Como o
espaço em disco é alocado em múltiplos do tamanho do bloco do sistema de arquivos,
geralmente é maior que %s/512, mas também pode ser menor se o arquivo for um arquivo
esparso.
%Bk File's birth time, i.e., its creation time, in the format specified by k, which is the same
as for %A. This directive produces an empty string if the underlying operating system or
filesystem does not support birth times.
%c Hora do último tempo de alteração do arquivo no formato retornado pela função C ctime(3).
%Ck Tempo da última alteração de status do arquivo no formato especificado por k, que é o mesmo
que para %A.
%d Profundidade do arquivo na árvore de diretórios; 0 significa que o arquivo é um ponto de
partida.
%D O número do dispositivo no qual o arquivo existe (o campo st_dev da estrutura stat), em
decimal.
%f Imprime o nome base; o nome do arquivo com quaisquer diretórios principais removidos
(apenas o último elemento). Para /, o resultado é "/". Veja a seção EXEMPLOS para um
exemplo.
%F Tipo do sistema de arquivos em que o arquivo está; esse valor pode ser usado para -fstype.
%g Nome do grupo do arquivo ou ID numérico do grupo, se o grupo não tiver um nome.
%G O ID numérico do grupo do arquivo.
%h Dirname; os diretórios principais do nome do arquivo (todos, exceto o último elemento). Se
o nome do arquivo não contém barras (já que está no diretório atual), o especificador %h se
expande para ".". Para arquivos que são diretórios e contêm uma barra (incluindo /), %h se
expande para a string vazia. Veja a seção EXEMPLOS para um exemplo.
%H Ponto de partida em que arquivo foi encontrado.
%i Número do nó-i do arquivo (em decimal).
%k A quantidade de espaço em disco usada para esse arquivo em blocos de 1 KB. Como o espaço em
disco é alocado em múltiplos do tamanho do bloco do sistema de arquivos, geralmente é maior
que %s/1024, mas também pode ser menor se o arquivo for um arquivo esparso.
%l Objeto do link simbólico (string vazia se o arquivo não for um link simbólico).
%m Bits de permissão do arquivo (em octal). Esta opção usa os números "tradicionais" usados
pela maioria das implementações do Unix, mas se a sua implementação específica usa uma
ordem incomum de bits de permissões octais, você verá uma diferença entre o valor real do
modo do arquivo e a saída de %m. Normalmente, você deseja ter um zero à esquerda nesse
número e, para fazer isso, use o sinalizador # (como em, por exemplo, "%#m").
%M Permissões do arquivo (em forma simbólica, como para ls). Esta diretiva é suportada no
findutils 4.2.5 e posterior.
%n Número de links físicos para o arquivo.
%p Nome do arquivo.
%P Nome do arquivo com o nome do ponto de partida sob o qual foi encontrado removido.
%s Tamanho do arquivo em bytes.
%S Escassez de arquivo. Isso é calculado como (TAMBLOCO*st_blocks/st_size). O valor exato que
você obterá para um arquivo comum de um determinado comprimento depende do sistema. No
entanto, arquivos normalmente esparsos terão valores menores que 1.0 e arquivos que usam
blocos indiretos podem ter um valor maior que 1.0. Em geral, o número de blocos usados por
um arquivo depende do sistema de arquivos. O valor usado para TAMBLOCO depende do sistema,
mas geralmente é de 512 bytes. Se o tamanho do arquivo for zero, o valor impresso será
indefinido. Em sistemas que não têm suporte a st_blocks, a escassez de um arquivo é
presumida como 1.0.
%t Hora da última modificação do arquivo no formato retornado pela função C ctime(3).
%Tk Tempo da última modificação do arquivo no formato especificado por k, que é o mesmo que
para %A.
%u Nome do usuário do arquivo ou ID numérico do usuário, se o usuário não tiver um nome.
%U O ID numérico do usuário do arquivo.
%y Tipo do arquivo (como em ls -l), U=tipo desconhecido (não deveria ocorrer)
%Y Tipo do arquivo (como %y), somado a seguir links simbólicos: "L"=repetição, "N"=não
existente, "?" para qualquer outro erro ao determinar o tipo do alvo de um link simbólico.
%Z (apenas SELinux) contexto de segurança do arquivo.
%{ %[ %(
Reservado para uso futuro.
Um caractere "%" seguido por qualquer outro caractere é descartado, mas o outro caractere é
impresso (não conte com isso, pois outros caracteres de formato podem ser introduzidos). Um "%" no
final do argumento de formato causa um comportamento indefinido, pois não há caractere seguinte.
Em algumas localidades, ele pode ocultar as chaves da porta, enquanto em outros pode remover a
página final do romance que você está lendo.
As diretivas %m e %d suportam os sinalizadores #, 0 e +, mas as outras diretivas não, mesmo que
imprimam números. As diretivas numéricas que não suportam esses sinalizadores incluem G, U, b, D,
k e n. O sinalizador de formato "-" é suportado e muda o alinhamento de um campo de justificado à
direita (que é o padrão) para justificado à esquerda.
Consulte a seção NOMES DE ARQUIVOS INCOMUNS para obter informações sobre como os caracteres
incomuns nos nomes de arquivos são tratados.
-prune Verdadeiro; se o arquivo for um diretório, não entra nele. Se -depth for dado, então -prune tem
nenhum efeito. Porque -delete implica em -depth, você não pode usar de forma útil -prune e -delete
juntos. Por exemplo, para pular o diretório src/emacs e todos os arquivos e diretórios dentro
dele, e imprimir os nomes dos outros arquivos encontrados, faça algo como isso aqui:
find . -path ./src/emacs -prune -o -print
-quit Sai imediatamente (com valor de retorno zero se nenhum erro tiver ocorrido). Isso é diferente de
-prune porque -prune só se aplica ao conteúdo de diretórios removidos, enquanto -quit simplesmente
faz com que find pare imediatamente. Nenhum processo filho será deixado em execução. Quaisquer
linhas de comando que foram criadas por -exec ... + ou -execdir ... + são invocadas antes de o
programa ser encerrado. Depois que -quit for executado, nenhum outro arquivo especificado na linha
de comando será processado. Por exemplo, `find /tmp/foo /tmp/bar -print -quit` imprimirá apenas
`/tmp/foo`.
Um uso comum de -quit é parar de pesquisar o sistema de arquivos assim que encontrarmos o que
queremos. Por exemplo, se quisermos encontrar apenas um único arquivo, podemos fazer o seguinte:
find / -name needle -print -quit
OPERADORES
Listados em ordem decrescente de precedência:
( expr )
Força a precedência. Como os parênteses são especiais para o shell, normalmente você precisará
colocá-los entre aspas. Muitos dos exemplos nesta página de manual usam barras invertidas para
este propósito: "\(...\)" em vez de "(...)".
! expr Verdadeiro se expr for falso. Esse caractere geralmente também precisará de proteção contra
interpretação pelo shell.
-not expr
Mesmo que ! expr, mas não compatível com POSIX.
expr1 expr2
Duas expressões em uma linha são consideradas unidas com um -a implícito; expr2 não é avaliado se
expr1 for falso.
expr1 -a expr2
Mesmo que expr1 expr2.
expr1 -and expr2
Mesmo que expr1 expr2, mas não compatível com POSIX.
expr1 -o expr2
Ou; expr2 não é avaliado se expr1 for falso.
expr1 -or expr2
Mesmo que expr1 -o expr2, mas não compatível com POSIX.
expr1 , expr2
Lista; ambos expr1 e expr2 são sempre avaliados. O valor de expr1 é descartado; o valor da lista é
o valor de expr2. O operador vírgula pode ser útil para pesquisar vários tipos diferentes de
coisas, mas percorrer a hierarquia do sistema de arquivos apenas uma vez. A ação -fprintf pode ser
usada para listar os vários itens correspondentes em vários arquivos de saída diferentes.
Observe que -a quando especificado implicitamente (por exemplo, por dois testes que aparecem sem um
operador explícito entre eles) ou explicitamente tem precedência mais alta do que -o. Isso significa que
find . -name arquivoa -o -name arquivob -print nunca imprimirá um arquivoa.
NOMES DE ARQUIVOS INCOMUNS
Muitas das ações de find resultam na impressão de dados que estão sob o controle de outros usuários. Isso
inclui nomes de arquivos, tamanhos, horários de modificação e assim por diante. Os nomes dos arquivos são
um problema potencial, pois podem conter qualquer caractere, exceto "\0" e "/". Caracteres incomuns em
nomes de arquivo podem causar coisas inesperadas e frequentemente indesejáveis em seu terminal (por
exemplo, alterar as configurações de suas teclas de função em alguns terminais). Caracteres incomuns são
tratados de forma diferente por várias ações, conforme descrito abaixo.
-print0, -fprint0
Sempre imprime o nome do arquivo exato, inalterado, mesmo se a saída for para um terminal.
-ls, -fls
Caracteres incomuns sempre têm escape. Os caracteres de espaço em branco, barra invertida e aspas
duplas são impressos usando escape no estilo C (por exemplo, `\f', `\"'). Outros caracteres
incomuns são impressos usando escape octal. Outros caracteres imprimíveis (para -ls e -fls esses
são os caracteres entre octal 041 e 0176) são impressos no estado em que se encontram.
-printf, -fprintf
If the output is not going to a terminal, it is printed as-is. Otherwise, the result depends on
which directive is in use. The directives %D, %F, %g, %G, %H, %Y, and %y expand to values which
are not under control of files' owners, and so are printed as-is. The directives %a, %b, %c, %d,
%i, %k, %m, %M, %n, %s, %t, %u and %U have values which are under the control of files' owners but
which cannot be used to send arbitrary data to the terminal, and so these are printed as-is. The
directives %f, %h, %l, %p and %P are quoted. This quoting is performed in the same way as for GNU
ls. This is not the same quoting mechanism as the one used for -ls and -fls. If you are able to
decide what format to use for the output of find then it is normally better to use `\0' as a
terminator than to use newline, as file names can contain white space and newline characters. The
setting of the LC_CTYPE environment variable is used to determine which characters need to be
quoted.
-print, -fprint
A uso de aspas é tratado da mesma maneira que para -printf e -fprintf . Se estiver usando find em
um script ou em uma situação em que os arquivos correspondentes possam ter nomes arbitrários, você
deve considerar o uso de -print0 em vez de -print.
As ações -ok e -okdir imprimem o nome do arquivo atual no estado em que se encontra. Isso pode mudar em
uma versão futura.
CONFORMIDADE COM OS PADRÕES
For closest compliance to the POSIX standard, you should set the POSIXLY_CORRECT environment variable.
The following options are specified in the POSIX standard (IEEE Std 1003.1-2008, 2016 Edition):
-H Está opção é suportada.
-L Está opção é suportada.
-name Esta opção é suportada, mas a conformidade com POSIX depende da conformidade com POSIX da função
de biblioteca fnmatch(3) do sistema. A partir de findutils-4.2.2, os metacaracteres de shell ("*",
"?" ou "[]", por exemplo) correspondem a um "." inicial, porque a interpretação 126 do IEEE PASC
requer isso. Esta é uma mudança em relação às versões anteriores do findutils.
-type Suportado. POSIX especifica "b", "c", "d", "l", "p", "f" e "s". GNU find também suporta "D",
representando uma porta, onde o sistema operacional os fornece. Além disso, GNU find permite que
vários tipos sejam especificados de uma vez em uma lista separada por vírgulas.
-ok Supported. Interpretation of the response is according to the `yes' and `no' patterns selected by
setting the LC_MESSAGES environment variable. When the POSIXLY_CORRECT environment variable is
set, these patterns are taken system's definition of a positive (yes) or negative (no) response.
See the system's documentation for nl_langinfo(3), in particular YESEXPR and NOEXPR. When
POSIXLY_CORRECT is not set, the patterns are instead taken from find's own message catalogue.
-newer Suportado. Se o arquivo especificado for um link simbólico, ele sempre terá a desreferência. Esta
é uma mudança do comportamento anterior, que costumava tirar o tempo relevante do link simbólico;
veja a seção HISTÓRICO abaixo.
-perm Supported. If the POSIXLY_CORRECT environment variable is not set, some mode arguments (for
example +a+x) which are not valid in POSIX are supported for backward-compatibility.
Outros primários
Os primários -atime, -ctime, -depth, -exec, -group, -links, -mtime, -nogroup, -nouser, -ok, -path,
-print, -prune, -size, -user e -xdev são todos suportados.
O padrão POSIX especifica parênteses "(", ")", negação "!" e os operadores lógicos E/OU -a e -o.
Todas as outras opções, predicados, expressões e assim por diante são extensões além do padrão POSIX.
Muitas dessas extensões não são exclusivas do GNU find, entretanto.
O padrão POSIX requer que o find detecte loops:
O utilitário find deve detectar loops infinitos; ou seja, inserir um diretório visitado
anteriormente que é um ancestral do último arquivo encontrado. Ao detectar um loop infinito, o
find deve escrever uma mensagem de diagnóstico para o erro padrão e deve recuperar sua posição na
hierarquia ou terminar.
GNU find está em conformidade com esses requisitos. A contagem de links de diretórios que contêm entradas
que são links físicos para um ancestral geralmente será menor do que deveria ser. Isso pode significar
que o GNU find às vezes otimiza a visita a um subdiretório que é na verdade um link para um ancestral.
Como o find não entra em tal subdiretório, é permitido evitar a emissão de uma mensagem de diagnóstico.
Embora esse comportamento possa ser um tanto confuso, é improvável que alguém realmente dependa desse
comportamento. Se a otimização de folha foi desativada com -noleaf, a entrada do diretório sempre será
examinada e a mensagem de diagnóstico será emitida onde for apropriado. Links simbólicos não podem ser
usados para criar ciclos de sistema de arquivos como tal, mas se a opção -L ou a opção -follow estiver
em uso, uma mensagem de diagnóstico é emitida quando find encontra um loop de links simbólicos. Como
acontece com os loops que contêm links físicos, a otimização de folha frequentemente significa que find
sabe que não precisa chamar stat() ou chdir() no link simbólico, portanto, esse diagnóstico
frequentemente não é necessário.
A opção -d é suportada para compatibilidade com vários sistemas BSD, mas você deve usar a opção
compatível com POSIX -depth.
The POSIXLY_CORRECT environment variable does not affect the behaviour of the -regex or -iregex tests
because those tests aren't specified in the POSIX standard.
VARIÁVEIS DE AMBIENTE
LANG Fornece um valor padrão para as variáveis de internacionalização que não estão definidas ou são
nulas.
LC_ALL Se definido como um valor de string não vazio, substitui os valores de todas as outras variáveis
de internacionalização.
LC_COLLATE
The POSIX standard specifies that this variable affects the pattern matching to be used for the
-name option. GNU find uses the fnmatch(3) library function, and so support for LC_COLLATE
depends on the system library. This variable also affects the interpretation of the response to
-ok; while the LC_MESSAGES variable selects the actual pattern used to interpret the response to
-ok, the interpretation of any bracket expressions in the pattern will be affected by LC_COLLATE.
LC_CTYPE
This variable affects the treatment of character classes used in regular expressions and also with
the -name test, if the system's fnmatch(3) library function supports this. This variable also
affects the interpretation of any character classes in the regular expressions used to interpret
the response to the prompt issued by -ok. The LC_CTYPE environment variable will also affect
which characters are considered to be unprintable when filenames are printed; see the section
UNUSUAL FILENAMES.
LC_MESSAGES
Determines the locale to be used for internationalised messages. If the POSIXLY_CORRECT
environment variable is set, this also determines the interpretation of the response to the prompt
made by the -ok action.
NLSPATH
Determina a localização dos catálogos de mensagens de internacionalização.
PATH Afeta os diretórios que são pesquisados para encontrar os executáveis chamados por -exec,
-execdir, -ok e -okdir.
POSIXLY_CORRECT
Determina o tamanho do bloco usado por -ls e -fls. Se POSIXLY_CORRECT for definido, os blocos são
unidades de 512 bytes. Caso contrário, eles são unidades de 1024 bytes.
Definir essa variável também desativa as mensagens de aviso (ou seja, implica -nowarn) por padrão,
porque POSIX requer que, além da saída para -ok, todas as mensagens impressas em stderr são
diagnósticos e devem resultar em um status de saída diferente de zero.
When POSIXLY_CORRECT is not set, -perm +zzz is treated just like -perm /zzz if +zzz is not a valid
symbolic mode. When POSIXLY_CORRECT is set, such constructs are treated as an error.
When POSIXLY_CORRECT is set, the response to the prompt made by the -ok action is interpreted
according to the system's message catalogue, as opposed to according to find's own message
translations.
TZ Afeta o fuso horário usado para algumas das diretivas de formato relacionadas ao tempo de -printf
and -fprintf.
EXEMPLOS
Abordagem simples de `find|xargs`
• Encontra arquivos com o nome core no ou abaixo do diretório /tmp e exclua-os.
$ find /tmp -name core -type f -print | xargs /bin/rm -f
Observe que isso não funcionará corretamente se houver nomes de arquivo que contenham novas
linhas, aspas simples ou duplas ou espaços.
Abordagem mais segura `find -print0 | xargs -0`
• Encontra arquivos com o nome core dentro ou sob o diretório /tmp e apaga-os, processando os nomes
dos arquivos de forma que os nomes dos arquivos ou diretórios que contenham aspas simples ou
duplas, espaços ou novas linhas sejam tratados corretamente.
$ find /tmp -name core -type f -print0 | xargs -0 /bin/rm -f
The -name test comes before the -type test in order to avoid having to call stat(2) on every
file.
Observe que ainda há uma corrida entre o momento em que find atravessa a hierarquia imprimindo os nomes
de arquivo correspondentes e o momento em que o processo executado por xargs funciona com aquele arquivo.
Processing arbitrary starting points
• Given that another program proggy pre-filters and creates a huge NUL-separated list of files,
process those as starting points, and find all regular, empty files among them:
$ proggy | find -files0-from - -maxdepth 0 -type f -empty
The use of `-files0-from -` means to read the names of the starting points from standard input,
i.e., from the pipe; and -maxdepth 0 ensures that only explicitly those entries are examined
without recursing into directories (in the case one of the starting points is one).
Executando um comando para cada arquivo
• Executa arquivo em cada arquivo no diretório atual ou abaixo dele.
$ find . -type f -exec file '{}' \;
Observe que as chaves são colocadas entre aspas simples para protegê-las de interpretação como
pontuação de script de shell. O ponto e vírgula é protegido de forma semelhante pelo uso de uma
barra invertida, embora as aspas simples também possam ter sido usadas nesse caso.
Em muitos casos, pode-se preferir a sintaxe `-exec ... +` ou, melhor, `-execdir ... +` por razões de
desempenho e segurança.
Percorrendo o sistema de arquivos apenas uma vez -- para 2 ações diferentes
• Percorre o sistema de arquivos apenas uma vez, listando arquivos e diretórios ID de usuário
definido em /root/suid.txt e arquivos grandes em /root/big.txt.
$ find / \
\( -perm -4000 -fprintf /root/suid.txt '%#m %u %p\n' \) , \
\( -size +100M -fprintf /root/big.txt '%-10s %p\n' \)
Este exemplo usa o caractere de continuação de linha '\' nas primeiras duas linhas para instruir o
shell a continuar lendo o comando na próxima linha.
Pesquisando arquivos por idade
• Procura arquivos em seu diretório inicial que foram modificados nas últimas vinte e quatro horas.
$ find $HOME -mtime 0
Este comando funciona assim porque o tempo decorrido desde a última modificação de cada arquivo é
dividido por 24 horas e o restante é descartado. Isso significa que para corresponder a -mtime 0,
um arquivo terá que ter uma modificação no passado, que é menos de 24 horas atrás.
Pesquisando arquivos por permissões
• Pesquisa arquivos que são executáveis, mas não legíveis.
$ find /sbin /usr/sbin -executable \! -readable -print
• Pesquisa arquivos que tenham permissão de leitura e gravação para seu dono e grupo, mas que outros
usuários possam ler, mas não podem escrever.
$ find . -perm 664
Os arquivos que atendem a esses critérios, mas têm outros bits de permissão definidos (por
exemplo, se alguém pode executar o arquivo), não serão correspondidos.
• Pesquisa arquivos que tenham permissão de leitura e escrita para seu dono e grupo e que outros
usuários possam ler, independentemente da presença de bits de permissão extras (por exemplo, o bit
executável).
$ find . -perm -664
Isso corresponderá a um arquivo que possui o modo 0777, por exemplo.
• Pesquisa por arquivos que podem ser escritos por alguém (seu dono, seu grupo ou qualquer outra
pessoa).
$ find . -perm /222
• Pesquisa os arquivos que podem ser escritos pelo dono ou pelo grupo.
$ find . -perm /220
$ find . -perm /u+w,g+w
$ find . -perm /u=w,g=w
Todos os três comandos fazem a mesma coisa, mas o primeiro usa a representação octal do modo de
arquivo e os outros dois usam a forma simbólica. Os arquivos não precisam poder ser escritos tanto
pelo dono quanto pelo grupo para serem combinados; qualquer um servirá.
• Pesquisa por arquivos que possam ser escritos tanto pelo dono quanto pelo grupo.
$ find . -perm -220
$ find . -perm -g+w,u+w
Ambos os comandos fazem a mesma coisa.
• Uma pesquisa mais elaborada sobre permissões.
$ find . -perm -444 -perm /222 \! -perm /111
$ find . -perm -a+r -perm /a+w \! -perm /a+x
Esses dois comandos procuram arquivos que são legíveis para todos (-perm -444 ou -perm -a+r), têm
pelo menos um conjunto de bits de escrita (-perm /222 ou -perm /a+w), mas não são executáveis para
ninguém (! -perm /111 ou ! -perm /a+x, respectivamente).
Remoção (prune) - omitindo arquivos e subdiretórios
• Copy the contents of /source-dir to /dest-dir, but omit files and directories named .snapshot (and
anything in them). It also omits files or directories whose name ends in `~', but not their
contents.
$ cd /dir-origem
$ find . -name .snapshot -prune -o \( \! -name '*~' -print0 \) \
| cpio -pmd0 /dir-dest
A construção -prune -o \( ... -print0 \) é bastante comum. A ideia aqui é que a expressão antes de
-prune corresponda às coisas que devem ser removidas. No entanto, a ação -prune em si retorna
verdadeiro, então o -o a seguir garante que o lado direito seja avaliado apenas para aqueles
diretórios que não foram removidos (o conteúdo dos diretórios removidos nem mesmo é visitado ,
então seu conteúdo é irrelevante). A expressão do lado direito do -o está entre parênteses apenas
para maior clareza. Ele enfatiza que a ação -print0 ocorre apenas para coisas que não tinham
-prune aplicado a elas. Como a condição "e" padrão entre os testes liga-se mais fortemente do que
-o, este é o padrão de qualquer maneira, mas os parênteses ajudam a mostrar o que está
acontecendo.
• Dado o seguinte diretório de projetos e seus diretórios administrativos SCM associados, execute
uma busca eficiente pelas raízes dos projetos:
$ find repo/ \
\( -exec test -d '{}/.svn' \; \
-or -exec test -d '{}/.git' \; \
-or -exec test -d '{}/CVS' \; \
\) -print -prune
Amostra da saída:
repo/projeto1/CVS
repo/gnu/projeto2/.svn
repo/gnu/projeto3/.svn
repo/gnu/projeto3/src/.svn
repo/projeto4/.git
Neste exemplo, -prune evita descida desnecessária em diretórios que já foram descobertos (por
exemplo, não pesquisamos projeto3/src porque já encontramos projeto3/.svn), mas garante diretórios
irmãos (projeto2 e projeto3) são encontrados.
Outros exemplos úteis
• Pesquisa vários tipos de arquivo.
$ find /tmp -type f,d,l
Pesquisa arquivos, diretórios e links simbólicos no diretório /tmp passando esses tipos como uma
lista separada por vírgulas (extensão GNU), que de outra forma é equivalente ao mais longo, porém
mais portátil:
$ find /tmp \( -type f -o -type d -o -type l \)
• Pesquisa por arquivos com o nome específico agulha e para imediatamente quando encontrarmos o
primeiro.
$ find / -name agulha -print -quit
• Demonstra a interpretação das diretivas de formato %f e %h da ação -printf para alguns casos
extremos. Aqui está um exemplo incluindo alguma saída.
$ find . .. / /tmp /tmp/TRACE compile compile/64/tests/find -maxdepth 0 -printf '[%h][%f]\n'
[.][.]
[.][..]
[][/]
[][tmp]
[/tmp][TRACE]
[.][compile]
[compile/64/tests][find]
STATUS DE SAÍDA
find sai com status 0 se todos os arquivos forem processados com êxito, maior que 0 se ocorrerem erros.
Esta é uma descrição deliberadamente muito ampla, mas se o valor de retorno for diferente de zero, você
não deve confiar na exatidão dos resultados de find.
Quando ocorre algum erro, find pode parar imediatamente, sem completar todas as ações especificadas. Por
exemplo, alguns pontos de partida podem não ter sido examinados ou algumas invocações de programa
pendentes para -exec ... {} + ou -execdir ... {} + pode não ter sido executado.
HISTÓRICO
A partir de findutils-4.2.2, os metacaracteres shell ("*", "?" ou "[]", por exemplo) usados em padrões de
nome de arquivo correspondem a um "." inicial, porque a interpretação 126 do IEEE POSIX requer isso.
A partir de findutils-4.3.3, -perm /000 agora corresponde a todos os arquivos em vez de nenhum.
Marcas de data e hora com resolução em nanossegundos foram implementados em findutils-4.3.3.
A partir de findutils-4.3.11, a ação -delete define o status de saída do find para um valor diferente de
zero quando falha. No entanto, find não será encerrado imediatamente. Anteriormente, o status de saída de
find não era afetado pela falha de -delete.
Recurso Adicionado em Também ocorre em
-files0-from 4.9.0
-newerXY 4.3.3 BSD
-D 4.3.1
-O 4.3.1
-readable 4.3.0
-writable 4.3.0
-executable 4.3.0
-regextype 4.2.24
-exec ... + 4.2.12 POSIX
-execdir 4.2.12 BSD
-okdir 4.2.12
-samefile 4.2.11
-H 4.2.5 POSIX
-L 4.2.5 POSIX
-P 4.2.5 BSD
-delete 4.2.3
-quit 4.2.3
-d 4.2.3 BSD
-wholename 4.2.0
-iwholename 4.2.0
-ignore_readdir_race 4.2.0
-fls 4.0
-ilname 3.8
-iname 3.8
-ipath 3.8
-iregex 3.8
A sintaxe -perm +MODO foi removida em findutils-4.5.12, em favor de -perm /MODO. A sintaxe +MODO foi
descontinuada desde findutils-4.2.21, que foi lançado em 2005.
NÃO BUGS
Surpresas de precedência de operadores
O comando find . -name arquivoa -o -name arquivob -print nunca imprimirá um arquivoa porque isso é
equivalente a find . -name arquivoa -o \( -name arquivob -a -print \). Lembre-se de que a precedência de
-a é mais alta do que a de -o e quando não há operador especificado entre os testes, -a é presumido.
Mensagem de erro “os caminhos devem preceder a expressão”
$ find . -name *.c -print
find: os caminhos devem preceder a expressão
find: padrão possivelmente sem aspas após o predicado `-name'?
Isso acontece quando o shell pode expandir o padrão *.c para mais de um nome de arquivo existente no
diretório atual e passar os nomes de arquivo resultantes na linha de comando para find assim:
find . -name frcode.c locate.c word_io.c -print
É claro que esse comando não vai funcionar, porque o predicado -name permite exatamente apenas um padrão
como argumento. Em vez de fazer as coisas dessa maneira, você deve colocar o padrão entre aspas ou
escapar o caractere curinga, permitindo que find use o padrão com o caractere curinga durante a pesquisa
de correspondência de nome de arquivo em vez de nomes de arquivo expandidos pelo shell pai:
$ find . -name '*.c' -print
$ find . -name \*.c -print
BUGS
Existem problemas de segurança inerentes ao comportamento que o padrão POSIX especifica para find, que,
portanto, não podem ser corrigidos. Por exemplo, a ação -exec é inerentemente insegura e -execdir deve
ser usado em seu lugar.
A variável de ambiente LC_COLLATE não tem efeito na ação -ok.
RELATANDO PROBLEMAS
Ajuda online do GNU findutils: <https://www.gnu.org/software/findutils/#get-help>
Relate erros de tradução para <https://translationproject.org/team/pt_BR.html>.
Relate outros problemas por meio do formulário no rastreador de bugs do GNU Savannah:
<https://savannah.gnu.org/bugs/?group=findutils>
Tópicos gerais sobre o pacote GNU findutils são discutidos na lista de discussão bug-findutils:
<https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-findutils>
DIREITOS AUTORAIS
Copyright © 1990-2022 Free Software Foundation, Inc. License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later
<https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
Este é um software livre: você é livre para alterá-lo e redistribuí-lo. NÃO HÁ QUALQUER GARANTIA, na
máxima extensão permitida em lei.
VEJA TAMBÉM
chmod(1), locate(1), ls(1), updatedb(1), xargs(1), lstat(2), stat(2), ctime(3) fnmatch(3), printf(3),
strftime(3), locatedb(5), regex(7)
Documentação completa <https://www.gnu.org/software/findutils/find>
Ou disponível localmente via: info find
TRADUÇÃO
A tradução para português brasileiro desta página man foi criada por Rafael Fontenelle
<rafaelff@gnome.org>
Esta tradução é uma documentação livre; leia a Licença Pública Geral GNU Versão 3 ou posterior para as
condições de direitos autorais. Nenhuma responsabilidade é aceita.
Se você encontrar algum erro na tradução desta página de manual, envie um e-mail para a lista de
discussão de tradutores.
FIND(1)