TÊN

       wdiff - display word differences between text files

TÓM TẮT

       wdiff [TÙY_CHỌN]… TẬP_TIN1 TẬP_TIN2
       wdiff -d [TÙY_CHỌN]… [TẬP_TIN]

MÔ TẢ

       wdiff — So sánh các từ trong hai tập tin và thông báo khác biệt.

       Tùy chọn dài yêu cầu đối số thì tùy chọn ngắn cũng vậy.

       -C, --copyright
              hiển thị thông tin tác quyền, sau đó thoát

       -1, --no-deleted
              thu hồi xuất từ bị xoá

       -2, --no-inserted
              thu hồi xuất từ bị chèn

       -3, --no-common
              thu hồi xuất từ chung

       -a, --auto-pager
              tự động gọi trình dàn trang

       -d, --diff-input
              đầu vào là một khác biệt thống nhất (unidiff)

       -h, --help
              hiển thị trợ giúp này, sau đó thoát

       -i, --ignore-case
              so sánh thì không phân biệt chữ HOA/thường

       -l, --less-mode
              biến dạng chế độ máy in cho less(1)

       -n, --avoid-wraps
              không nên kéo dài trường qua ký tự dòng mới

       -p, --printer
              gạch đè lên chữ, như trên máy in

       -s, --statistics
              thống kê xem bao nhiêu từ bị xoá, được chèn v.v..

       -t, --terminal
              dùng termcap như trên trình bày thiết bị cuối

       -v, --version
              hiển thị phiên bản đang chạy, sau đó thoát

       -w, --start-delete=CHUỖI
              chuỗi đánh dấu đầu của vùng xoá

       -x, --end-delete=CHUỖI
              chuỗi đánh dấu cuối của vùng xoá

       -y, --start-insert=CHUỖI
              chuỗi đánh dấu đầu của vùng chèn

       -z, --end-insert=CHUỖI
              chuỗi đánh dấu cuối của vùng chèn

COMPATIBILITY

       Some  options  that  used  to  provide  some  unique  functionality  are no longer recommended, but still
       recognized for the sake of backwards compatibility.

       -K, --no-init-term
              Now synonymous to --terminal, which never initializes the terminal.

TÁC GIẢ

       Viết bởi Franc,ois Pinard <pinard@iro.umontreal.ca>.

THÔNG BÁO LỖI

       Hãy   thông   báo   lỗi   cho   địa    chỉ    <wdiff-bugs@gnu.org>.    Thông    báo    lỗi    dịch    cho
       <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>.

BẢN QUYỀN

       Tác quyền © năm 1992, 1997, 1998, 1999, 2009, 2010, 2011, 2012 của Tổ Chức Phần Mềm Tự Do.
       Chương trình này là phần mềm tự do; xem mã nguồn để tìm điều kiện sao chép. KHÔNG CÓ BẢO HÀNH GÌ CẢ, NGAY
       CẢ KHI NÓ ĐƯỢC BÁN HAY PHÙ HỢP CẢ VỚI MỤC ĐÍCH ĐẶC BIỆT.

XEM THÊM

       Tài  liệu  hướng dẫn đầy đủ về wdiff được bảo trì dưới dạng một sổ tay Texinfo.  Nếu chương trình info và
       wdiff được cài đặt đúng ở địa chỉ của bạn thì câu lệnh

              info wdiff

       nên cho phép bạn truy cập đến toàn bộ sổ tay.

DỊCH

       Bản dịch tiếng Việt của trang hướng dẫn này do

       thực hiện.

       Bản dịch này là Tài liệu Miễn phí; đọc Giấy phép Công cộng GNU Phiên bản 3 hoặc mới hơn để biết các  điều
       khoản bản quyền.  Chúng tôi cho rằng KHÔNG CÓ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ.

       Nếu bạn tìm thấy một số sai sót trong bản dịch của trang hướng dẫn này, vui lòng gửi thư đến TODO.

wdiff 1.2.2                                     Tháng 4 năm 2014                                        WDIFF(1)