Provided by: manpages-fr-dev_4.21.0-2_all 
NOM
pthread_attr_setaffinity_np, pthread_attr_getaffinity_np – Définir ou obtenir les attributs de création
de thread
BIBLIOTHÈQUE
Bibliothèque de threads POSIX (libpthread, -lpthread)
SYNOPSIS
#define _GNU_SOURCE /* Consultez feature_test_macros(7) */
#include <pthread.h>
int pthread_getattr_default_np(pthread_attr_t *attr);
int pthread_setattr_default_np(const pthread_attr_t *attr);
DESCRIPTION
La fonction pthread_setattr_default_np() règle les attributs par défaut qui sont utilisés pour créer un
nouveau thread — c'est-à-dire les attributs qui sont utilisés quand pthread_create(3) est appelé avec un
second attribut de valeur NULL. Les attributs par défaut sont réglés avec les attributs fournis par
*attr, un objet d'attributs de thread initialisé auparavant. Veuillez noter les détails suivants sur
l'objet d'attributs fourni :
- Les réglages d'attributs dans l'objet doivent être valables.
- L'attribut adresse de pile ne doit pas être défini dans l'objet.
- Régler l'attribut taille de pile à zéro signifie laisser inchangée la taille de pile par défaut.
La fonction pthread_getattr_default_np() initialise l'objet d'attributs de thread auquel attr fait
référence de telle sorte qu'il contienne les valeurs d'attributs par défaut utilisées pour la création du
thread.
ERREURS
EINVAL (pthread_setattr_default_np()) Un des réglages d'attribut dans attr n'est pas valable ou
l'attribut adresse de pile est défini dans attr.
ENOMEM (pthread_setattr_default_np()) Il n'y a pas assez de mémoire.
VERSIONS
Ces fonctions sont disponibles depuis la glibc 2.18.
ATTRIBUTS
Pour une explication des termes utilisés dans cette section, consulter attributes(7).
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────┬──────────────────────┬─────────┐
│ Interface │ Attribut │ Valeur │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────────────────┼─────────┤
│ pthread_getattr_default_np(), pthread_setattr_default_np() │ Sécurité des threads │ MT-Safe │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────┴─────────┘
STANDARDS
Ces fonctions sont des extensions non standard GNU ; c'est la raison du suffixe « _np » (non portable)
dans leur nom.
EXEMPLES
Le programme ci-dessous utilise pthread_getattr_default_np() pour récupérer les attributs par défaut de
création de thread, puis affiche divers réglages de l'objet renvoyé d'attributs de thread. Lors de l'exé‐
cution du programme, la sortie suivante est affichée :
$ ./a.out
Stack size: 8388608
Guard size: 4096
Scheduling policy: SCHED_OTHER
Scheduling priority: 0
Detach state: JOINABLE
Inherit scheduler: INHERIT
Source du programme
#define _GNU_SOURCE
#include <err.h>
#include <errno.h>
#include <pthread.h>
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
static void
display_pthread_attr(pthread_attr_t *attr)
{
int s;
size_t stacksize;
size_t guardsize;
int policy;
struct sched_param schedparam;
int detachstate;
int inheritsched;
s = pthread_attr_getstacksize(attr, &stacksize);
if (s != 0)
errc(EXIT_FAILURE, s, "pthread_attr_getstacksize");
printf("Stack size: %zd\n", stacksize);
s = pthread_attr_getguardsize(attr, &guardsize);
if (s != 0)
errc(EXIT_FAILURE, s, "pthread_attr_getguardsize");
printf("Guard size: %zd\n", guardsize);
s = pthread_attr_getschedpolicy(attr, &policy);
if (s != 0)
errc(EXIT_FAILURE, s, "pthread_attr_getschedpolicy");
printf("Scheduling policy: %s\n",
(policy == SCHED_FIFO) ? "SCHED_FIFO" :
(policy == SCHED_RR) ? "SCHED_RR" :
(policy == SCHED_OTHER) ? "SCHED_OTHER" : "[unknown]");
s = pthread_attr_getschedparam(attr, &schedparam);
if (s != 0)
errc(EXIT_FAILURE, s, "pthread_attr_getschedparam");
printf("Scheduling priority: %d\n", schedparam.sched_priority);
s = pthread_attr_getdetachstate(attr, &detachstate);
if (s != 0)
errc(EXIT_FAILURE, s, "pthread_attr_getdetachstate");
printf("Detach state: %s\n",
(detachstate == PTHREAD_CREATE_DETACHED) ? "DETACHED" :
(detachstate == PTHREAD_CREATE_JOINABLE) ? "JOINABLE" :
"???");
s = pthread_attr_getinheritsched(attr, &inheritsched);
if (s != 0)
errc(EXIT_FAILURE, s, "pthread_attr_getinheritsched");
printf("Inherit scheduler: %s\n",
(inheritsched == PTHREAD_INHERIT_SCHED) ? "INHERIT" :
(inheritsched == PTHREAD_EXPLICIT_SCHED) ? "EXPLICIT" :
"???");
}
int
main(void)
{
int s;
pthread_attr_t attr;
s = pthread_getattr_default_np(&attr);
if (s != 0)
errc(EXIT_FAILURE, s, "pthread_getattr_default_np");
display_pthread_attr(&attr);
exit(EXIT_SUCCESS);
}
VOIR AUSSI
pthread_attr_getaffinity_np(3), pthread_attr_getdetachstate(3), pthread_attr_getguardsize(3),
pthread_attr_getinheritsched(3), pthread_attr_getschedparam(3), pthread_attr_getschedpolicy(3),
pthread_attr_getscope(3), pthread_attr_getstack(3), pthread_attr_getstackaddr(3),
pthread_attr_getstacksize(3), pthread_attr_init(3), pthread_create(3), pthreads(7)
TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par Christophe Blaess
<https://www.blaess.fr/christophe/>, Stéphan Rafin <stephan.rafin@laposte.net>, Thierry Vignaud
<tvignaud@mandriva.com>, François Micaux, Alain Portal <aportal@univ-montp2.fr>, Jean-Philippe Guérard
<fevrier@tigreraye.org>, Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-luc.coulon@wanadoo.fr>, Julien Cristau
<jcristau@debian.org>, Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>, Nicolas François
<nicolas.francois@centraliens.net>, Florentin Duneau <fduneau@gmail.com>, Simon Paillard
<simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>, Denis Barbier <barbier@debian.org>, David Prévot
<david@tilapin.org>, Frédéric Hantrais <fhantrais@gmail.com> et Jean-Pierre Giraud <jean-
pierregiraud@neuf.fr>
Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License
version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.
Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à
debian-l10n-french@lists.debian.org.
Pages du manuel de Linux 6.03 5 février 2023 pthread_getattr_default_np(3)